Brasilyea

2009-07-05T19:28:00.002-03:00

Jau, da er jeg og mamma i Fortaleza. Har ikke tenkt å skrive no massiv oppdatering, i og med at denne bloggen ble laget for at dere i Norge kan se hva som skjer her, så dette blir vel det siste innlegget!

Jeg og mamma koser oss med sol og varme og svømmebasseng og solkrem. God mat og masse vann. Litt lesing og sudoku. I kveld så skal vi ut å spise middag med Ida, den andre norske jenta som har bodd i samme by som meg, og familien hennes. Det blir vel koselig at gamlingene får konversert om hvordan det har vært å sende litj-piene helt til Brasil.

OVER OG UT

25.06.2009

2009-06-25T19:34:00.005-03:00

I dag er det torsdag, mamma kommer om 5 dager, det er siste skoledag i morgen, det er finere vær i Norge enn her i Brasil. Jeg vet ikke helt hva jeg skal skrive, for jeg vil virkelig ikke dra hjem til Norge. Jeg har begynt å pakke kofferten, og jeg er glad for at mamma kommer med en til, for jeg har allerede fylt opp min! Det er først nå jeg ser hvor mye ting jeg har her, så mye ting jeg vil ta med tilbake til Norge, og så masse ting jeg skal kaste, hehe. Jeg har jo et til rom her nå, som jeg har fylt opp med diverse ting. En del klær, litt bilder og litt pynteting, en del ting på badet, enda mer klær og skolebøker.

Sist helg så var jeg i Barreirinhas igjen. Jeg var der i begynnelsen av august i fjor også, og det var så rart å være tilbake. Jeg kjente meg igjen, uten å kunne dele det med Ida eller Julia, for sistnevnte har jo dratt hjem.

Kjekka

Beach

ROTEROM!!! Hadde nettopp kommet hjem fra reise, så jeg er unnskyldt.

Uniformen min! Alle ville skrive bakpå den, skikkelig kos ^^, Noen ville til og med skrive på norsk, hehe.

Lenge siden sist

2009-06-15T18:38:00.005-03:00

Da har det skjedd mye de to siste ukene siden jeg oppdaterte:

1. Jeg har vært på kino 3 (!) ganger.
2. Julia hadde avskjedsfest.
3. Julia dro hjem.

Ja, det var vel egentlig det...

Den første filmen jeg så, var en brasiliansk film, dvs. at den var på portugisisk, men det gikk faktisk bra, jeg forsto alt! Det var no heldigvis ikke en actionfilm, da hadde jeg vel fått mer problemer, men det var en film om en kar som finner opp en dame i hodet sitt, og han tror at alle kan se henne osv.

Den neste filmen jeg så var "State of play" (en film som jeg nå ser at hadde premiere i Norge for lenge siden). Jeg likte filmen ganske godt, og det var jo selvfølgelig ikke et minus at Russell Crowe var med, han er flink... Ehm... :)

Filmen jeg så i går var Ghosts of Girlfriends Past, en grei, men trist film, som ikke kommer på kino i Norge før om en måned, moahahaha.

Sist onsdag så var det adjø-fest for Julia, mange utvekslingsstudenter og venner og familie var der, og det var en trist, men gøyal kveld. Jeg styrte musikken, og satte på litt svenske sanger også, haha. Da ble alle tyskerne glade ja! Nei.

Julia og Tiara

Ida og jeg

På lørdag så var det dags for Julia å forlate dette lille paradis som vi har så fint laget oss her. Hun valgte å dra hjem litt tidligere for hun må jobbe osv. (noe hun selvfølgelig angrer på nå, men vi andre drar jo hjem snart også). Så da var de fleste utvekslingsstudentene igjen samlet for å ta farvell med den svenske blondinen, hehe.

Æ KJÆM HJÆM SNART! Så da forventer jeg stående applaus og sjampis på Værnes... Eller ikke...

Sao Paulo!

2009-06-03T19:25:00.005-03:00

Da har jeg fått oppleve Brasils New York, noe det virkelig var! Med Starbucks, Zara, Hilton hotel og mange "skyskrapere".

På mandag kveld så kom Verena over, for hun skulle ligge her så vi slapp å hente henne klokken 5 på morgenen. Så jeg og henne dro en tur på Subway med noen kompiser, fulgt med is etterpå, bortskjemt. På tirsdag så våknet vi tidlig opp, vi fikk knapt 4 timer på øyet. Vi dro hjemmenfra klokken 5, og flyet gikk herfra klokken halv sju, og flyturen tok bare 3 timer, og var direkte! WOHO. Her i Brasil så er det vanlig at flyene stopper i "hver" by, nesten som et tog.
Da vi ankom SP så spiste vi på Pizza Hut, før vi dro til hotellet. Hotellet var litt utenom sentrum, takk Gud. Jeg så ikke så mye slum (heldigvis), for i sentrum så er det få uteliggere, mens de fleste fattige bor i bydelene utenfor, SP er giganisk, 11 mill. bor i byen (da teller jeg ikke med staten SP). Litt senere på dagen så dro vi på shopping, hvor jeg fort fant Zara, da Louis Vuitton og Rolex er litt for dyrt for meg. Jeg kjøpte meg en grå innejakke, en grå genser og en grå shorts, woho jeg er spennende! Det var ikke så veldig kaldt egentlig, sikkert 22-25 grader. Kvelden ble avsluttet tidlig.

Onsdagen ble brukt utenfor Hilton hotel, da vi skulle se om vi fikk øye på McFly som visstnok skulle komme halv tre. Vi ankom der klokken 11, og dro derfra kl. 16, da hadde de fortsatt ikke dukket opp, og takk gud for at vi ikke ventet lengre, for de kom ikke før kl. 23. Vi dro så og spiste en sen lunch, og så litt shopping etterpå. Jeg kjøpte meg en grå (!) bukse fra Zara, som jeg fant ut da jeg ankom hotellet senere at var i samme mønster som shortsen som jeg kjøpte meg, haha. Kvelden ble tidlig på onsdag også, da vi sto opp klokken kvart på fem dagen etterpå!

Halv seks sto en tysker, en nordmann og maaaange brasilianere i kø for å komme tidlig inn på McFly konserten. Jeg følte meg litt gammel til å stå i kø hele dagen, så jeg og Verena gikk litt frem og tilbake fra køen til hotellet, som lå rett ved konsertlokalet. Vi spiste bl.a. frokost to ganger (hotellfrokost skal utnyttes!), tok oss en liten formiddagslur og spiste lunch. Klokken 15 så begynte alle plutselig å løpe, så da var det farvell til den godesitteplassen vi hadde på fortauet, og hallo til en svett klynge i over fem timer. De åpnet dørene klokken halv åtte, og halv ti begynte bandet å spille. Jeg tror aldri jeg har vært med på noe slikt galskap før! Jentene gråt og ropte og sang i ett. Det ble enda verre da noen i bandet sa noen få ord på portugisisk, jentene ble helt fra seg! Jeg følte meg litt gammel da jeg sto der med fingrene i ørene, men da får jeg bare være gammel. Konserten var kjempegøy, og siden jeg var en av de høyeste i lokalet, så var det ikke no vanskelig å få med seg scenen.

Fredag så bestemte vi oss for å dra litt senere i køa, så vi dro ikke før klokken 11, og vi var på nøyaktig lik plass som dagen før, litt surt, men jeg er glad for at vi ikke dro ut klokken halv seks! Dagen fikk litt fortere, lunch ble spist fra McDonalds, men det var så SYKT kaldt! 18 grader! Jeg og Verena gikk og tok på oss mere klær (2 bukser + tre jakker) , og før vi visste det, så var vi inne i kosertlokalet, mye nærmere enn dagen før, noe som var kult.

På lørdag så pakket vi koffertene våre og dro ut på en av Sao Paulos nyeste shoppingsentre. Jeg kjøpte INGENTING, for det var bare Tiffany's, Gucci osv osv. butikker der. Vi spiste lunch der, før det var tide på å dra til flyplassen. Det var deilig å komme tilbake til Sao Luis, spesielt siden jeg har blitt syk, og er det enda (onsdag).

På fancy shopping

Danny fra McFly

Dougie (kjekkasen) fra McFly

Carol, Verena og jeg utenfor Hilton

Utsikt

Køventing, det regnet litt

Mamma

Starbucks

Å, vakre by

MCFLY!

2009-05-25T21:28:00.002-03:00

Da bars det til konsert, shopping og Friday's i morgen! Da drar jeg, Verena, Ana Carolina og Luciana til Sao Paulo! WOHO! Kommer hjem lørdag kveld igjen. Håper på å få tatt litt bilder osv, hvis jeg tør å bruke kameraet, haha. Sao Paulo er en skummel by. Jeg kommer vel til å føle meg litt hjemme, i og med at det blir jakke-vær der, grøss.

Er jo nesten litt likt New York?

2009-05-18T12:24:00.002-03:00

Det har vært en innholdsrik og nasjonalistisk helg kan jeg få opplyse om.

På fredag var det bare hjemmekos med jorbær + is, koselig. Lørdag var en litt mer innholdsrik dag, men litt shopping (ikke på meg, jeg sparer penger, hehe), lunching og "spent" oppfølging av mgp. Julia ringte meg og sa: "Julie, jeg sitter og ser på tven og mgp går her". Jeg klarte nesten å spare meg for: "Vet du Julia, jeg driter i mgp," men jeg sa det... Så da skrudde jeg på tven, lo litt av tyskland og alle de asiatiske landene som jeg ikke vet helt hva gjør i en europeisk konkurranse, og ventet "spent" på det norske bidraget. Noe så nasjonalistisk har jeg aldri sett i hele mitt liv. En liten felegutt som løper rundt på scenen, ja ja, han vant jo (fordi han er søt ifølge Julia). Da er dette den tredje gangen Norge vinner i mgp. Selv hadde jeg aldri hørt vinnerlåten før, og jeg verken liker den eller missliker den.

På kvelden så var jeg og Verena "ute på livet", men jeg dro hjem etter en halvtime. Som sagt, jeg begynner å bli gammel, og orker ikke å kaste bort tiden på å ha det kjedelig, da kan jeg heller sove, det er ganske tungt å stå opp klokken 6 om morgenen!!

På søndag så var det 17. mai lunch med Ida og Julia. Jeg følte at det ville vært meget egoistisk å bare innvitere Ida siden hun er norsk, så Julia fikk bli med hun også. Jeg lagde taco, braksuksess som vanlig. Også hadde Ida laget brigadeiro! En stoor bolle hadde hun med, så jeg, Julia og Ida storkoste oss mens vi så på film fra den vakre norske naturen. Og jeg må få sitere Ida: "Jeg kjenner jeg blir litt stolt når jeg ser det her". Ellers så brukte vi tiden på å fortelle om alle de plassene i Norge vi aldri har vært.

På kvelden så var vi på kino og så "Engler og demoner". Den var selvfølgelig ikke like bra som "Da vinci koden", men den var fortsatt bra. Og som Julia sa:" Du kan være glad du ikke har lest boka!" Mer trengs ikke å si.

Tacolunch

Brigadeiro

Julia og Ida skulle prøve å være naturlig på et bilde, noe som ble litt vanskelig kan vi se.

NORGE!

Show show show!

2009-05-13T15:00:00.003-03:00

Showet sist lørdag var helt utroolig morsomt! Jeg dro med Verena og to kompiser, og vi storkosa oss. Vi var på VIP siden av showet, og vi sto ganske så nærme scenen, og selv om vi ikke kunne en eneste sang, så hoppa vi og dansa med. Må absolutt gjentas, får se om det blir i begynnelsen av juni, når Ivete (uttales Ivetsj, Adrian) Sangalo kommer til Sao Luis, og det blir bra. Blir vel sikkert på VIP-avdeligen da også, host host.

Ellers så var jeg på kino på lørdag, og så X-men (faktisk). Jeg har sett de fleste filmene som går på kinoen, så da blir det å "hugge" løs på de jeg egentlig ikke vil se. Og på søndag så så jeg "Knowing" med Nicolas Cage. Jeg fikk ikke med meg slutten, for den begynte såpass sent, at jeg måtte dra hjem, så jeg skulle klare å våkne klokken 6 neste morgen >< Men filmen virket veldig bra, så jeg får se den en annen gang.

Det var også morsdag på søndag, noe som er den tiden på året hvor det blir kjøpt mest gaver, bare slått av julen. Alt er så amerikanisert her, at det er nesten litt kvalmt. Uansett, hele slekten dro og spiste lunch, hvor det ble utvekslet gaver osv. Jeg hadde kjøpt et krus til vertsmoren min, hvor det sto: Mãe, beleza de ser, noe som betyr: mor, skjønnheten å være, eller noe slikt.

Jeg på morsdagen

Jeg i Fortaleza, tegnet av Adrian

Ad i Fortaleza, skrevet av meg

2009-05-06T20:12:00.006-03:00

Sist fredag så var jeg på kino og så "New in town" med Renée Zellveger, absolutt ikke å anbefale, den var rimelig kjedelig, og forutsigbar.

På lørdag så skal jeg på show! Chiclete com banana (tyggis med banan, ja, jeg vet) er bandet, og jeg er ikke annet enn VIP gjest, selvfølgelig :)) Nei altså, det har seg slik at det er faren til en kompis av meg som eier firmaet som står bak arrangementet, så da ble jeg VIP gjest, woho! Det blir gøy, og Luciana, vertsmammaen min, er overbevist om at jeg skal få møte bandet, haha. Bandet er store i hele Brasil, de er fra Bahia, og har spilt siden 80tallet, altså, de er gamlinger. Her er en link til musikk fra youtube. Litt spesiell musikk for dere der hjemme i Norge, men her er de veldig populære iallefall.

I dag så hadde jeg geo-prøve, og den gikk egentlig etter omstendighetene ganske bra, men jeg har som oftest en ganske feil magefølelse >.< Da gjenstår "bare" historieprøve neste uke, ingen prøver uken etter, og sosiologi- og spanskprøve uken etter. Men jeg får se om jeg får tatt spanskprøven, for jeg skal til SAO PAULO! WOHO. Her i Brasil så er det slik at en legger sammen alle poengsummene fra prøvene og innleveringene, slik at man får et prosenttall, og man må ha over 60% for å stå i et fag. Det er egentlig ganske sykt, i og med at du står på en 2'er i Norge...

For tre dager siden så var det to måneder til jeg forlater Sao Luis, tiden har gått kjempefort... Og Julia drar om bare 1 måned og 7 dager, hm... Men før det, så skal jeg, Julia og Ida feire 17. mai! Med taco og brigadeiro og ét norskflagg, så blir det stas, hihi.

Brigadeiro!

2009-05-02T21:35:00.004-03:00

Etter en kort (4 dager...) skoleuke, så er det godt med langhelg!

I portugisisken så hadde vi i prosjekt å lage en reklamefilm, og etter å ha vist gruppen min den kimsreklamen med homoene, som de syntes var hysterisk morsom, så bestemte vi oss for å lage en reklame for engelskkurs. Den ble skikkelig morsom, og jeg får se om jeg får lagt den opp her litt senere. Until then, her er noen bilder fra begivenheten:

I kveld blir det Cruz credo fest på Red club, så vi hørs!

Long time.

2009-04-27T12:27:00.004-03:00

Ja, da har det vært lenge siden jeg har oppdatert. Grunnen er vel lathet. Det skjer både lite og stort her i Brasil, har vært ganske mye på kino i det siste. I går så var det " Confessions of a Shopaholic" (eller: Os Delírios de Consumo de Becky Bloom) som var i ilden. Jeg må si at jeg ble meget skuffet av filmen. Jeg som har lest alle bøkene, kunne med hånden på hjertet is at det var virkelig ikke slik jeg så for meg filmen, og filmen var aaaalt for ulik bøkene. Jeg håper det kommer en til film, som kan gjøre opp for seg. En annen ting som jeg ble litt "sjokkert" over da jeg surfet på nettet, var at premieredagene fra land til land er så forskjellig. I Russland så kom filmen ut 12. februar, mens i Japan så kommer den ikke ut før 30. mai... Skal de ha filmen dubbet?

På tirsdag så hadde vi fri, men her i Brasil så praktiserer de ikke "innklemt-dag" så vi hadde ikke fri på mandag, men shit dau... Uansett, da så var jeg på kino og ville se Spread (eller "Por amor") men billettene ble utsolgt akkurat da jeg sto først i køen, så jeg måtte bestemme meg for en kino fort fort, og da ble det "The haunting in Connecticut" (eller "Evocando Espíritos"). Det viste seg å være en horror/thriller film, så jeg så vel greit ingenting av filmen, haha.

Ellers så er det flere og flere soldager her i Brasil, regntiden begynner å gå over, takk gud. Men jeg stresser ikke med brunfargen, jeg tar den når jeg og mamma skal på ferie når hun kommer hit. Og nå er det bare litt over to måneder igjen til jeg må si farvell til utvekslingslivet mitt, og jeg gruer meg masse. Året her har gått kjempefort, og jeg angrer meg på at jeg ikke har opplevd mer, selv om jeg har gjort sykt mye her.

Helga her har gått bra. Jeg dro ikke til skolen på fredag, for Julia kom og lå over hos meg torsdag-fredag. Så da ble det lunching på restaurant, ++. På kvelden så dro vi ut, årets skuffelse må en få si. Vi dro til Red club, hvor det vanligvis pleier å være masse folk, men da vi kom dit klokken 1, så var det nesten folketomt, så da dro vi hjem ja, hihi. På lørdag så skulle jeg egentlig på grillings hos ei venninne, men etter mye frem og tilbake, så ble det ikke noe av det likevell. Så senere på kvelden så ble det sushi med Julia og noen andre venner, nam nam. Og på søndag så var jeg på lunch hos en kompis. Det ble servert bønnegryte, så jeg spiste ris og salat jeg, nam nam... Og på kvelden så var jeg som sagt på kino, og etterpå så ble det pizza, noe som kompenserte for den nydelige lunchen, haha.

Ready for Red

Jeg med Ana Carolina sine nye briller. Hun tok ut brilleglassene av solbrillene sine, og satte inn glass med styrke, smart.

2009-04-13T15:14:00.003-03:00

Noen blir bare aldri voksen...

Posering i heisen

Strand

Massasje

Kirke

Jeg og pappa

Turgåing

Adrian og pappa

No comment...

2009-04-10T00:09:00.006-03:00

JAAAAAAAAAAAAAA

2009-04-03T14:08:00.002-03:00

Gode nyheter:
Etter en stresset uke hvor jeg har droemt at dataen min har staatt opp fra de doede etter den har brent, og at jeg plutselig fikk en ny data her i brasil, da pappa kjoepte en i norge, saa har vi kommet til fredag, og pappa har kjoept en ny data til meg :D Jeg vet ikke om jeg klarer aa vente til mandag, men jeg faar pent nok gjoere det.

Kofferten er snart ferdigpakket, saa naa gjenstaar det bare aa gjoere en proeve i morgentidlig, stripe haaret, og komme meg til flyplassen. Det er bare 3 dager igjen til jeg faar sett familien min, og det kjennes bra. 2 uker med soling ++ blir godt for bleike nordmenn. Selv om jeg maa studere, saa kommer det vel til aa bli mer avslappende enn aa vaakne klokken 6 hver morgen.

Det kommer vel til aa bli en stoerre oppdatering til neste uke, da jeg saver ae, oe og aa for oeyeblikket ><

2009-03-29T15:43:00.003-03:00

Jau, da har jeg klart det, dataen min er doed. Jupp. det skjedde sist fredag, og jeg foeler meg som et barn uten foreldre, jeg vet ikke hvor jeg skal gjoere av meg. Takk og lov for at paps kommer snart, og kanskje situasjonen blir reddet, hvem vet.

Jeg hadde tenkt aa legge opp noen bilder, men det kan bli en vanskelig oppgave, siden ALT paa maskinen er borte. Jeg frykter for det verste, men haaper paa det beste, naturligvis.

2009-03-24T19:41:00.006-03:00

Grunnet kjedelig uke, så har det ikke blitt oppdatert...

I forrige uke så så jeg Jostein Gaarder sin "I et speil, i en gåte". Det har blitt laget film av den, og jeg husker jeg leste boken. Absolutt en bra, men trist film. Anbefales. Jeg var også på kino på søndag med noen venner, det er alltid like morsomt, iallefall siden det er så billig å dra på kino her! Maks billett pris er 15 reais, altså 45 kroner, men hvis du går på de filmene som har gått en stund, dvs. etter tre uker, så kan du komme inn for 4 reais, 12 kroner, hvis du har studentbevis.

Ellers så har jeg kanskje nevnt at jeg skal til Sao Paulo? I slutten av mai! Det blir knall bra, også sa jeg at jeg skulle dra til ei tysk venninne av meg som går på skolen min, som jeg har blitt skikkelig god venninne med, og hun ville også bli med! Og det er jo selvfølgelig 0 stress, så hun skal komme hit på torsdag og bestille billetter osv :D WOHO. Det blir gøy. Da er det jeg, Ana Carolina, Thaís, Verena og Luciana som drar ^^,

I morgen så har far Dimas bursdag, han blir 41 år og bursdagen skal feires på en skikkelig god restaurant nær her. Da er det innvitert venner, familie og green label.
Og over til min familie av blod: pappa med følge kommer om 13 DAGER!! Tenk deg, 13 dager, det er ikke to uker engang! Jeg tror jeg skal klemme flat Adrian når jeg ser han, eller... Englevingene hannes har jo blitt så store, at det kanskje blir en vanskelig oppgave.

Til neste jul, så skal jeg lese Jostein Gaarders "Julemysteriet" har jeg bestemt, så mamma eller pappa: Finn den frem til meg! Forresten: Finn frem kabalmysteriet også! Og alle andre! Også har "Appelsinpiken" kommet ut på kino, så jeg får være litt pirat, og finne den :)

2009-03-15T19:23:00.003-03:00

Lørdag:
Siden jeg ikke har shoppet på to måneder, så var det på tide og dra på shoppingen og kjøpe noe nytt til garderoben. Det bla da en ny og fin grå kjole :)
På kvelden så ble jeg og Julia enige om å dra ut, så da samlet vi litt folk, og dro til Babilonia! Det var skikkelig gøy. Da vi sto i køen for å komme inn, så sto det en fyr framom oss i køen, som så skikkelig svensk ut, så jeg sa til Julia: "Dæven, han så svensk ut!". Så snudde han seg og sa: "Talar ni svenska?". Og jeg og Julie begynte å le skikkelig. Så forklarte han at faren hans er fra Sverige, mens moren er fra Spania, og at han var på no business-tur hit. Nei, "det var jette roligt".

Ny kjole!

Skrekk! Påskeegg, omg. Jeg sto der i butikken som en annen tulling, måpende, som en jappse som tok bilde...

Søndag:
Jeg hadde bestemt meg for å gjøre noe for hushjelpen min, for hun er skikkelig trivelig og klager aldri og gjør alt her i huset. Så da dro jeg, Julia og Luciana til supermarkedet, og jeg fylte opp ei handlekurv med mat osv., som vi senere leverte til henne, og de ble skikkelig glad! Jeg brukte trossalt 50% av det hun tjener i måneden på mat, så jeg kjøpte litt ting som de vanligvis ikke kjøper, som frokostblanding osv.

Luciana, med familien til hushjelpen, hun som står til venstre for Luciana.

Jeg med barnebarna til hushjelpen, søte barn!!

Karma

Julia + påskeegg, medo

Sør Brasil vs. Nord-øst Brasil

2009-03-13T17:26:00.007-03:00

Ja, jeg har merket at det er ganske lett å bli påvirket når det gjelder språk. Jeg har en kompis som er fra sør Brasil, og der nede så uttaler man "r"ene litt annerledes. F.eks. carne, som betyr kjøtt, uttales i sør Brasil som om man skulle ha sagt det på amerikansk når det gjelder r'en, mens her i nord så utales det mer "cahrne", slik man sier r'en i Norge. Nå har jeg da begynt å si r'ene slik man gjør i sør Brasil, noe som folk synes er litt merkelig, men for meg så er det lettere, og jeg synes det er litt tøffere å si det også. Og i Fortaleza så legger man et ekstra trykk på s'ene, som i f.eks. dois, som betyr tallet to, så sier de mer "doish", noe som igjen også er litt artig å si.

Jeg har faktisk ingen planer for denne helgen, for en gangs skyld..! Er egentlig ganske godt også, det har egentlig vært ganske fullt fres siden jeg kom hit. Ellers så skjer det egentlig ikke så mye her, dagene går unna med skole (altfor tidlig om morgenen, har jeg nevnt det?!), trening, lekser, legge seg tidlig om kvelden... Jau...

Ha en fin helg!

Nordland vs. Norge

2009-03-08T16:11:00.005-03:00

Da er det søndagsettermiddag, og jeg har sosiologi-prøve i morgen, men det hindrer ikke meg i å spille litt på nettet, da jeg kom over et spill hvor man plasserer byer på et verdenskart. Greit bra spill, men så kom jeg til et spørsmål:

For det første, så heter vel byen strengt tatt Bodø, og for det andre så har ikke Norge skiftet navn til Nordland! Jeg ble så sjokkert over spørsmålet at jeg bommet med 34 mil fra målet...

Helgen her var stille, jeg gjorde ikke så mye, var sliten etter uka, det tar på å stå opp klokken 6! Men jeg har begynt med en ny greie at jeg ikke tar igjen gardinene når jeg legger meg, så når jeg står opp, har allerede kroppen min vent seg til at det er litt lyst på rommet, så jeg dør ikke helt når jeg går inn på badet, woho.

I går så var Julia og Ida hjemme hos meg og spiste taco og Toro-brownies :D Det var skikkelig godt, og vi så High school musical, et ønske fra ei blondine...

Og jeg skal til Sao Paulo i slutten av mai da! På McFly konsert!! Søsteren min er helfrelst og skal gifte seg med bassisten, så det kommer til å bli en bra opplevelse :) Jeg er i full gang med å lære meg sangtekstene. Ellers så kommer pappa om mindre en én måned! Månedene har gått så syyykt fort synes jeg...

Mars.

2009-03-05T18:14:00.005-03:00

I forigårs så var det akkurat 4 måneder til jeg reiser fra São Luis, mitt andre hjem. Rart å tenke på at jeg har vært her i 7 måneder allerede. Alle folkene jeg har møtt, alt jeg har opplevd, språk jeg har lært (faktisk).

Jeg hadde min første prøve i går, hadde i to fag faktisk. Først var det geografi, som gikk greit. Jeg er faktisk utlending. Det vanskeligste var vel å forstå spørsmålene.
Og etterpå så var det prøve i portugisisk, tjo-hei. Jeg svarte på INGENTING. Jeg bare leste igjennom spørsmålene, sukket lett, og leverte inn prøven. For brasilianere så er det vanskelig å forstå spørsmålene, hvordan skal jeg klare det da?

I går så var jeg også på kino med Ida, vi så Operação Valquíria, eller Valkyrie på engelsk. Den var grei, jeg hadde forventet litt mere aksjon (HERREGUD, JEG SKREV FAKTISK AKSJON, JEG MENTE SPENNING, jeg tror det går litt mye i engelsk/portugisisk), men da jeg visste hvordan filmen endte, så det drepte vel litt av spenningen. Ellers så har jeg merket at filmer kommer til Brasil lenge før de kommer til Norge! "The reader" har jeg og Julia sett for lenge siden, så det så.

Akkurat nå så kom Ana Carolina inn og begynte å synge den brasilianske nasjonalsangen, og dere, den høres ut som en russisk barnesang!
Sjekk her
Da ble jeg stolt da jeg kunne vise frem "min" sang.

Ellers så tenkte jeg at jeg skulle vise frem til karnevalsmusikk til dere!
Sjekke her og her.
Det er iallefall to sanger som jeg synes er litt bra. Den første heter "Tchau, I have to go now". Tchau betyr 'bye'. Den andre sangen heter "Toda boa" som betyr 'alt bra'. Men hvis du sier det om et menneske så betyr det at det ser bra ut.

Nei, nå må jeg stikke, skal spise sushi!

2009-02-28T20:47:00.007-03:00

Da har jeg noen bilder å dele med dere, + at jeg skal skrive litt om hvordan karnevalet er her (eller CARNAVAL på portugisisk).

På torsdag kveld så dro jeg, Tormod, Robert og Fernando med buss i 8 timer, før vi kom frem til Parnaiba som ligger i nabostaten Piaui. Der kom vi frem i halv fem tiden, så vi dro hjem til bestefaren til Fernando sitt hus, og sov der i noen få timer. Senere på dagen så leide vi en bil for disse dagene, og dro til det huset som vi hadde leid for oppholdet. Jeg hadde ikke forventet noe av huset i det hele tatt, for jeg visste det kom til å bli av brasiliansk standar. Vi dro på stranden litt senere på dagen, før vi bare chillet litt på kvelden, da karnevalet ikke begynte før på lørdag. Lørdag så dro vi på stranden også, før vi spiste litt rar middag, som jeg klarte å bli dårlig av, så det var bare guttene som dro ut denne kvelden.

På søndag så var det litt dårligere vær (les regn), så da var vi bare hjemme på dagen, spiste på en megatreg restaurant hvor vi ikke betalte servicen, noe som vi ikke trenger å gjøre her. På kvelden så dro alle ut, men alle var i et litt halvdårlig humør, så vi dro hjem tidlig.

På mandag, det var bra dag det! Alle var fit for dansing på kvelden, og dansing ble det! Alle storkoste seg, og Robert tok med kamera, så det ble tatt litt bilder. Før vi danset, så spiste vi på en litt shabby-restaurant, hvor jeg og Tormod spiste pastell, mens Fernando og Robert spiste kjøtt, de brødhuene. Det endte med at begge to våknet med magevondt i løpet av natten, og sprang-om-kapp til do.

På tirsdag så var fortsatt Fernando dårlig, men Robert var ikke fult så dårlig. Det endte med at det bare var Tormod og Robert som dro ut på kvelden, men Robert kom tilbake i 00-tiden, med magevondt.

Onsdag så pakket vi sammen alle sakene våre, det føltes godt å vite at jeg ikke slipper å bo i slike tilstander til vanlig. Vi spiste litt lunch, før bussen vår gikk i åtte tiden på kvelden. Da var det koselig å være jeg og Tormod, som måtte sitte ved siden av to stykker som konstant måtte på do, jess da.

Ting jeg savnet ekstremt mye da jeg var på karneval:
- Å dusje uten flip-flopper
- Å sitte på do
- Rent hus
- Ren seng (!)
- Tak (det var ikke no ordentlig tak, så da det regnet, så merket jeg det!)
- Myggspray som virket
- Salat og annen sunn mat
- Å føle meg ren rett og slett.

_Karnevalet_ fungerte slik:
Den var en megastor buss som et band sto oppå, med instrumenter og alt. Store kraftige høytalere det går ann å bli døve av. Alle som ville være med, måtte kjøpe en t-skjorte (som kostet 300 kr. og som dekket leie av musikere osv). Rundt alle sammen, så sto der karer som holdte i et stort tau, som alle menneskene var inne i, det var også flere småtau lenger inn, som f.eks. rundt bussen. Det er litt vanskelig å forklare, men se for deg at du har en stor rundig av tau, hvor det står karer og holder i hver 4. meter, og inne i den rundingen så var alle sammen.
Rundt tauet så var alle de som ikke hadde t-skjorte, og alle de som solgte drikke osv. Det luktet egentlig ganske godt i rundingen, fordi brasilianere har fått det for seg at rusen man får av å sniffe sånn spray som man sprayer huset med for å få god lukt, er en god rus. DUMME DUMME FOLK. Ellers så danset de fleste med sånn ryggsekk som man skal ha vann i når man sykler eller jogger, bortsett fra at de har sprit i den. Merkelig folk...

Noen hadde trøbbel med å gå

Sangeren kom ut blant publikum, big risk spør du meg!

Tormod, Fernando og jeg

Band-bussen

KARNEVAL!!!!!

Jeg, Tormod og Fernando

Tormod, jeg og Fernando. Tro det eller ei, jeg drikker faktisk melk

Smil smil

Tormod, jeg og Fernando

Tormod tar seg sine friheter

Karnevals trøya

Carnaval!

2009-02-26T23:53:00.001-03:00

Da har jeg kommet hjem fra carnaval! Skal skrive mer senere og legge opp bilder når jeg får de! :) Jeg får bare skrive at det var sinnsykt gøy, og jeg håper at jeg får oppleve det flere ganger :D

2009-02-19T14:13:00.003-03:00

Det har vært lite blogging i det siste, mest fordi det ikke skjer så veldig mye, så som skolen har begynt på igjen, men det som har skjedd er:
- Tormod har fått besøk fra norge (igjen) av en kompis.
- Julia har fått besøk av foreldrene sine.
- Ida har besøk av broren sin.
(HVOR ER MITT BESØK???)
- Honolulu-fest sist fredag, som gikk så som så...
- Skole
- Karneval! Jeg reiser i kveld, det blir knall!

Mark, jeg og Jan.
Den perfekte familien; den skeive fra Usa, blondinen fra Norge og den mørke fra Tyskland.

Jeg, Mark, Julia og Tete

Tormod, Mark og jeg. Morsomt på skolen.

Helg

2009-02-08T17:49:00.005-03:00

Bursdag

Jeg og Thaís

Kake

Bursdag....

Syk, syk verden

Søskenbarnet mitt i badebukse. Han er verdens søteste, og dødsforelsket i meg, og tør ikke å prate med meg...

Tormod og Julia. Ja, det er min yoghurt som står der. Noen kjører sunn stil...

2009-02-06T13:26:00.003-03:00

Minha irma pra sempre

Random meninas

Bursdag til Luciana

Mere bursdag

Enda mere

Ana e eu

Jeg med hunden til Ana

Karl Marx og myggstikk

2009-02-05T14:12:00.003-03:00

Jeg og noen venner dro på restaurat i går, på den mexicanske... Skikkelig godt, og jeg spiste det jeg vanligvis pleier å spise der: nemmelig taco-lefser, nam nam. Nå i regntiden så har det kommer ganske mye mygg, noe jeg fikk erfare i går. Da jeg kom hjem så begynte jeg å klø meg på armen (som er litt større i dag), så begynte det å klø på fingrene, og da jeg våknet, så så jeg at jeg hadde blitt stukket på øyelokket mitt (!). Det endte med at jeg ikke dro til skolen, da jeg ikke ville gå rundt som en plakat hvor det står: "Olha aqui, someone hit me". (Se her, noen slo meg). Så da sov jeg litt mer (jeg står opp klokken 6 folkens...) før jeg dro litt til bassenget senere (ikke at jeg trenger å sole meg, jeg ble brun i Fortaleza, haha).

I dag er det 5. februar, og Luciana har bursdag! Jepp, min vertsmamma fyller 36 år, og jeg hadde kjøpt en lotion til henne, og skrevet et fint kort. Senere i kveld så skal alle ut å spise middag, så det blir en bra dag i dag.

Skolen begynte på mandag, grusomt å stå opp klokken 6, etter å ha stått opp klokken 12 i ferien (dvs. to måneder). Men det var egentlig ganske greit. Jeg begynte i en klasse hvor jeg ikke kjente noen, men jeg har blitt kjent med noen nå, deriblant ei som har ei tante som er gift med en ifra Trondheim! Hvilket sammentreff! Ellers så er jeg sær-elev (les norsk, blond og utvekslingsstudent) så jeg har pratet med min veileder på skolen, for vi utvekslingsstudenter skal bare ta prøver i 5 (!) fag, så de jeg valgte er: portugisisk (for det må jeg ifølge Via Mundo), spansk (ifølge Malvik vgs.), sosiologi, historie og geografi. De jeg ikke valgte er: fysikk, kjemi, biologi, matte, kunst, portugisisk tekst-produksjon, filosofi og litteratur.
Veilederen min tolket det også slik at jeg ikke ville være tilstede i de andre timene (TAKK GUD FOR DET), så da skal jeg enten være på biblioteket eller være hjelpelærer til de mindre barna som går på skolen, som kommer til å bli kjempegøy! Jeg gleder meg skikkelig.
Ellers så har jeg funnet ut at når jeg kommer til Norge, så skal jeg ta portugisisk og S1-matte privat. Portugisisk for da telles det som et 3. språk, dvs. jeg slipper å ta spansk, noe som for meg bare blir helt rart. Se for deg at du snakker svensk flytende, også plutselig så skal du komme til Norge og ta prøver i norsk, det blir bare rart. Matte fordi jeg har tenkt å komme inn på en skole etterpå (daa-h), så da tar jeg S2-matte på skolen, og S1-matte privat. Jeg sitter allerede og løser oppgaver fra matte-boka, så jeg håper det skal gå bra.

Jeg har jo aldri hatt sosiologi på skolen, det nærmeste må nok bli samfunnsfag og krl, så begynte jeg å tenke: "Liker jeg egentlig Karl Marx?" Så da googlet jeg han, og kom frem til at jeg ikke likte hans tankeganger, men at jeg likte han som person, en smart mann. Det er jo det samme med Hitler, Stalin, Bush, Osama og David Toska. Smarte menn, med dumme idéer.

En fin dag med utsikt over stranden, sukk...

Nytt 5-stjernes hotell som blir bygd rett ved siden av bygningen min. Får håpe det er ferdig til 2011!

Obama gjorde det

2009-02-02T16:45:00.003-03:00

Acredite, você também pode. Tro, du kan også.
Fale inglês em 1 ano
Snakk engelsk på 1 år.
(Ele fez o impossivel. Han gjorde det umulige)

Altså, mener reklamen at Obama var et geni som 1-åring, eller at hvilken som helst brasilianer kan bli president bare hun/han prater engelsk? Jeg bare spør....

2009-01-28T13:10:00.016-03:00

Farfar, farmor og jeg

Farmor og farfar

Jeg og farfar spiser is

Siste kveld på restaurant, jeg og farfar

Ferdigpakket

Utsikt fra hotellet rett opp til favelaen

Gaver fra USA! Lacoste polo, iPod og lotion fra Victoria's secret

Tiara, Julia og jeg + sushi!

Tiara og Agnes

Brunost!!

Gresshoppe

Julia og Tormod

J+J

J+J

J+J

2009-01-23T17:11:00.006-03:00

Fredag:
Chilledag ved bassenget, litt overskyet, litt sol. Ved tre-tiden så hadde vi avtalt å møte en kompis av onkel Espen som jobber en liten spasertur fra hotellet vårt. Det er ikke like rart lenger å høre norsk, da jeg har gjort det hver dag de siste 12 dagene... Han driver et eiendomsfirma her nede, og jeg har svært lyst på en leilighet i det nye prosjektet deres ja! Så er bare å kjøpe om noen vil. Vi avtalte å spise middag med han og forloveden hans på en restaurant senere på kvelden, skikkelig god biff, med dessert, ikke ille. Jeg ble også innvitert i deres bryllup, så hvis jeg er i Fortaleza 11. juli, så kommer jeg sikkert en tur! hehe.

Farfar og jeg

Jeg og farmor

Flavia, jeg, John, farmor og farfar

Flavia og jeg

Jeg og John

Lørdag:
Ikke så mye som skjedde, basseng osv. På kvelden så dro vi inn til markedet, hvor det ble kjøpt litt diverse suvernirer osv. før vi spiste på en restaurant nær hotellet. Jeg og farfar spiste godt kjøtt, mens farmor spiste fisk.

Fortaleza, du kommer til å elske denne byen.

Søndag:
Vi hadde egentlig avtalt med Jon og Flavia at vi skulle på stranden med de, men da farfar har pådratt seg influensa, så ble dette vanskelig, så vi tilbragte dagen ved bassenget istedet, og det var kanskje like greit, siden det begynte å regne litt senere på dagen. Litt trening ble unnagjort for min del, noe jeg har gjort de tre siste dagene her. Godt, men varmt.

Regn og sol, side om side

2009-01-21T22:44:00.004-03:00

Onsdag:
Ja, da var det altså duket for turen til Beach Park, et stort badeland som de har her i Fortaleza. Vi sto opp tidlig om morgenen, spiste frokost, og satte oss i en taxi som tok oss med dit. Været var litt på kanten, litt overskyet, men det ble sol da vi kom fram dit. Men det varte ikke lenge. De første regndråpene kom klokken 14, og det endte ikke der. Det endte med at folk sprang rundt som villstyringer, gjennomvåte, så det hadde ikke noe å si om de svømte eller gikk. Det regnet så kraftig, at det ble oversvømmelse i restaurant-området, så folk fikk mat gratis. Da taxien kom klokken 16, så var både jeg, farmor og farfar lettet.

Regn

Jeg i bølgebassenget

Jeg og farfar

Farmor og farfar

Jeg

Igjen...

Farfar

Torsdag:
Våknet opp, og solen skinte! Dagen tilbragte vi på bassenget, hvor jeg ble kraftig brun, og bittelitt rød, men det får jeg tåle. På ettermiddagen så dro vi til shoppingen, hvor jeg kjøpe meg en skjorte, gave til Ina og en bursdagsgave til vertsmoren min, Luciana, som har bursdag først på februar. Dagen utover det har ikke vært så bra, for jeg fikk vite tre ting:

1. Jeg hadde blitt bedt med på en helgetur til Sao Paulo med noen venner, men det fikk jeg ikke lov til, siden ingen av de reisende er over 25 år, og jeg som utvekslingsstudent må ha reisefølge på over 25 år, arg!

2. Jeg fikk mail fra selskapet i Norge, hvor det ble informert om hjemreisen, hjelpe meg, jeg kan jo ikke tenke 6 måneder i forveien. Ikke vil jeg reise enda heller!

3. Det har kommer nye utveklsingsstudender, noe som ikke faller helt i smak for meg. Det er jo vi 15 som kom i juli som var "utveklsingsstudentene" liksom! Hm. Jeg får ønske de velkommen, disse "ferskisene".

2009-01-19T17:06:00.006-03:00

Det har ikke skjedd så mye de siste dagene, jeg har vært litt syk, men det har gått over, men nå er det farfar som står for tur med halsvondt. I morgen så blir det vel mest sannsynlig Beach Park, also known as et vannland hvor det finnes sklier man kan leke seg i. Det blir bra! Håper jeg får tatt litt bilder da, ellers så får dere nøye dere med noen bilder jeg har lastet opp her.

Dametrim

Farfar og jeg

Ny skjorte og sko fra Siberian

Søndagsvask med vann fra hotellet. Legg merke til
hun som sitter og vasker klærne.

Toget, jeg får helt angst bare jeg ser på det, haha

Milk shake fra en 30'år gammel mann fra hotellet,
grøss og gru...

2009-01-15T16:23:00.007-03:00

Onsdag:
Våknet av meg selv klokken 13, etter å ha sovet i over 11 timer, woho. Spiste lunch, slappet litt i huset, før jeg dro på flyplassen. Det gikk helt greit å sjekke inn alene, og frem til Fortaleza kom jeg. Satt meg ned og ventet på farmor og farfar, for jeg regnet med at det tok litt tid før de kom, for køen i passkontrollen er enorm, men de brukte bare en time gjennom, ikke ille. Det var rart å se de, men det var samtilig godt å se familie igjen. Så dro vi inn til hotellet, før vi så dro ut og spiste litt osv osv.

PS: Hvis noen noensinne finner en slik pute: kjøp den til meg! Gjerne to!

Torsdag:
Frokost klokken ni. Var grei frokost, ikke no sånn skikkelig fancy greier, men de hadde faktisk litt "grov"brød! Det var jo naturligvis ikke like godt som pappa og Randis hjemmelagde, men det får duge. Etter frokost så dro vi litt til bassenget, for noen (jeg) var trøtt etter å bare ha sovet i 7 timer i et iskald rom, det er alltid like vanskelig å finne hvilken temperatur til å ha air-condition på, så klokken 6 natt til torsdag, så skrudde jeg på 24 grader, og det var passelig (!).
Lunch ble spist på en liten restaurant, jeg og farmor spiste kylling, mens farfar spiste rekeomelett, greit godt, jeg tok den eneste retten jeg fant som inneholdte saus :)

På ettermiddagen så dro vi til det store shoppingsenteret som finnes her, og det er greit stort ja! Jeg dro på Siberian, og kjøpte meg to skjorter, en topp og et par sko. Alt på salg. Woho. Så spiste jeg no sånn Calzone-greis til middag, er lenge siden jeg har spist italiensk mat!

Farmor sløver ved bassenget

Barcos

Stranden

Roterom den første kvelden

Farfar

Fredag:
Våknet opp til litt regnvær og skyer, så det ble litt frokost, før vi tok en promenade, før vi etterpå fikk fikset neglene!

Hotellet til venstre, favelaen midt i bildet, bak der

Farmor og farfar

Farmor og jeg

Hotellet som jeg bodde på da jeg først kom til Brasil!

Taco x3

2009-01-11T22:23:00.007-03:00

Lørdag:
Jeg lagde taco for noen venner her, og det var skikkelig godt. Det virker som om at alle brasilianere liker taco, så det burde virkelig være mer populært! Jeg lagde også sjokoladefondant fra Norge, nammis!!

Søndag:
Etter å ha spist lunch på Pavan med familien, så kom Julia og BM hjem til meg på kvelden for å lage taco, og det var skikkelig godt! Hehe. Også lagde jeg toro-brownies fra Norge! Har fortsatt litt i fryseren som jeg skal kose meg med :)

Julia

BM

Jeg med kaka mi

Mandag:
Tror du ikke at jeg lagde taco igjen da? Familien min ville ha det til lunch, så da sto jeg opp, ganske halv dårlig etter å ikke ha sovet så mye på natten. Og så tenkte jeg: Jeg orker ikke å spise taco tre dager på rad, så jeg spiste forkostblanding mens de spiste taco, hehe.

Luciana, Dimas, Ana og søskenbarn

På kvelden så var det film med noen venner, Sicko. Film av Michael Moore som handler om det amerikanske helsesystemet. Har sett den før, men jeg synes den er ganske bra.

Tirsdag:
Takk gud, ingen taco til lunch! Jeg våknet opp klokken 13, hadde feber og følte virkelig ikke for å stå opp, men måtte spise litt lunch, pakke kofferten osv. I morgen så drar jeg til Fortaleza for å møte farmor og farfar, og det blir så bra!

Roterom

2009-01-09T13:31:00.005-03:00

Onsdag:
Jeg, Dimas og Luciana var og spiste arabisk, så sier Dimas:
Eieren av denne restauranten ble skutt og drept her for et år siden. Han satt faktisk der du satt. WHAT? Det var virkelig betryggende. Så begynte Dimas å prate om pistol-politikken i Brasil, for den er litt annerledes enn i Norge. Faren til Dimas ga Dimas pistol med lisens da han var 15 år gammel, for han jobber med å bevilge lisenser i byen der han bor. Skremmende...

Torsdag:
Båttur med venner og kjente fra Brasil, og Ida og Lifa :) Var en bra dag, noen glemte å smøre seg med solkrem på brystkaassa (kremt, kremt) så jeg er fortsatt rød den dag i dag (lørdag). Grilling og bading gjør alltid godt.
På kvelden så var jeg og spiste med Julia og BM, Julias kompis fra Sverige. Vi dro og spiste sushi, noe som var meget godt, som vanlig. Var gøy å prate med noen fler som forstår mitt landsspråk, selv om jeg legger inn noen svenske ord av og til. Julia har da konvertert til norsk (hehe), så svenske folk fattar inte helt hva hun sier! hehe. Hun og Tormod har funnet på en liten historie, som kan tolkes forskjellig om du er norsk eller svensk:
"Han satt där roligt, med en bärs i handen, och kollade på den rara tösen framför sig. Han brukada kalla sig själv för en åpen person"

Senere på kvelden så dro jeg til Babilônia med Luciana, og det var skikkelig gøy. Bilder kommer senere!

Jeg, Lifa og Ida

Jeg og Ida

Sao Luis

Båt

Fredag:
Jeg våknet opp, og regntiden hadde begynt for fult. Når det er regntid i Brasil, så går strømmen ganske så ofte, kanskje flere ganger om dagen, og da våkner man når air-conditionen ikke går lenger. Etter lunch så dro jeg til gymet, ante fred og ingen fare da jeg skulle gå hjem, men så begynte det å regne. Først så var det bare noen få dråper, så begynte det å bli litt gjevnere med regn, så plutselig PANG, og jeg var gjennomblaut på sekundet. Det endte med at jeg sprang hjem, det så vel litt komisk ut for alle de som kjørte forbi meg, men folkens: Det regnet...

Senere på kvelden så dro jeg til Red club med Julia og BM. Jeg forstår fortsatt ikke hvorfor jeg gidder å dra dit, for jeg liker ikke musikken, men jeg har funnet ut at jeg ikke betaler inngang der! Jeg har vært der tre ganger nå. Den første gangen registrerte jeg meg med navn og telefonnummer, og da betalte jeg for inngangen, men det har jeg ikke gjort de to siste gangene, woho! Det er 90 kroner spart hver gang det :)

Tchau Cody

2009-01-07T12:53:00.007-03:00

Da har den første utvekslingsstudenten dratt hjem, og det føles veldig rart, for Cody var en av "hovedpersonene" i gjengen her. Han var en god venn fra starten av; Jeg, Julia, Ida, Cody og Tormod. Det var trist å si farvell til han i går, for siden han bor i Canada, så er det ikke "bare bare" å reise bort og si hei. Jeg, Ida, Julia, Alley, Niko, Mona, Jan og Rafaela var på flyplassen, og Tormod med sine to jentevenner også, for de skulle ta et senere fly til Fortaleza. Cody ble ropt opp mange ganger over høytalerne, for det var spesielt en 15-åring fra Tyskland (Jan), som ikke ville la han gå, og det var vel han som gråt mest også. Alle sto der med tårer i øynene, og spesielt da Mona som hadde fått et godt forhold til Cody den siste tiden.

Jeg fikk også en melding av Cody da han hadde satt seg i flyet:
Ida and Julie you crazy vikings. I had fun with you both and will miss you so much. Love you both! Beijos Cody

Senere på kvelden så dro jeg, Ida og Rodrigo (broren til Tormod) til et utested for å slappe av litt, før vi senere dro hjem i halv tre tiden.

I dag så våknet jeg klokken 11, meu deus, det er skummelt å våkne så tidlig. Så lagde jeg lunch til familien, nemmelig Tandori Chicken!! Woho. Det var skikkelig godt, og det syntes familien også :)
Senere så dro jeg og trente, før jeg bare har slappet av hjemme, og spist arabisk med Luciana og Dimas.

Jeg har fått noen bemerkninger på hvorfor jeg kaller Luciana og Dimas for mor/far, mamma/pappa, osv osv. Det er av to grunner:
1. Når vi utvekslingsstudentene snakker sammen, så ville det vært altfor vanskelig å lære navnene til alle foreldrene, så av den grunn så sier vi mamma/pappa/søster/bror.
2. Når du bor hos en familie, spiser deres mat, tilbringer tid med de, så blir de som en reserve mamma/pappa. De kommer jo aldri til å erstatte dine virkelige foreldre, men de er to mennesker som tar vare på deg, passer på deg og bryr seg om deg.

Det var rart første gang jeg sa "mamma" om Luciana til mamma mamma på telefonen. Og jeg har bare kalt Luciana for mamma to ganger: en gang på sms, og en gang da jeg tok telefonen.
Ana Carolina har jeg aldri kalt søster sånn face-2-face, bare på orkut (facebook greien vi har her). Og Dimas, herregud, han hadde kommet til å smile seg ihjel om jeg hadde kalt han for pappa, haha. Uansett, han går med pistol uansett hvor han drar, men han er verdens snilleste brasilianske pappa. Han behandler meg akkurat som Ana Carolina, bortsett fra at han spør om jeg vil være med på klubber osv med de.

Jeg, Cody og Ida.

Jeg, Cody, Ida og Julia

Jeg og Ida

Familien min; Luciana, Dimas og Ana Carolina

En ganske så bra dag!

2009-01-05T23:01:00.005-03:00

Jeg våknet grytidlig i morges (klokken 10), for jeg hadde tenkt meg på gymmen. Det er noe jeg ikke har gjort på lenge, for det har bare ikke passet inn etter at jeg byttet familie, men da jeg var i skjønnhetssalongen her forleden dag, så plukket jeg med meg en lapp hvor det sto at jeg skulle få en ukes gratis trening på et sånn "damegym" som de har der. Så der dro jeg altså i morges. Jeg kan med hånden på hjertet si at jeg ikke kommer til å fortsette der etter en uke, for det var et skikkelig merkelig gym! Først så begynner du med å tøye musklene. Så er det sykling i 5 minutter, før du begynner på en sånn type hinderløype, hvor du skal innom alle postene. Musikken i bakgrunnen sier når du skal bytte post, og du har 45 sekunder på hver post. Hele løypen går på 15 minutter, og du skal ta runden to ganger. Merkelige greier. Iallefall. Jeg kom hjem, tok en kjapp dusj før jeg spiste lunch, og så slappet av i solen i en times tid. Etter å ha dusjet på nytt og fått ny seng (Luciana kjøpte en ny til Ana, så jeg fikk hennes gamle), så ringte vakten på døren, og sa at jeg hadde fått en pakke! Sjeleglad som jeg ble, så hoppet jeg av glede da jeg så at det både var pakke fra mamma og fra pappa! Og det var masse godt i pakkene, deriblant mat, sminke, bøker, bodylotion, norskflagg osv osv osv. Til og med to eksemplarer av Adresseavisen kom! Jeg blir fortsatt glad når jeg tenker på alt det fine jeg fikk, hehe.

På kvelden så var det duket for adjøfest for Cody, for han skal nemmelig returnere til Canada. Han ville være her lengre, men hans canadiske foreldre ville ha han tilbake, for de får nemmelig en utvekslingsstudent fra Sao Luis på besøk i et halvt år når han kommer tilbake. Og kvelden endte med at jeg og Fernando dro og spiste sushi, jeg har blitt helfrelst av sushi, haha!

Sånn kan det se ut når jeg får pedikyr (ps: det er plastfolie)

Et bilde fra Tormods bursdag. Jeg ser litt cp ut, Julia, Verena, Mona og Cody.

Ny seng!

Nytt år, nye muligheter

2009-01-02T13:54:00.005-03:00

Da har 2009 ankommet. Litt merkelig at det har blitt et nytt år, for for meg så virker det som at livet i Norge står stille, og at når jeg kommer tilbake så har det ikke skjedd noe, men slik er det altså ikke...

På nyttårsaften var det først en voksenfest her hjemme, men det ville vel ha vært skikkelig kjedelig hvis det ikke hadde vært for Julia, for jeg og henne var liksom, ikke barn, men heller ikke voksne, hehe. Senere på kvelden så dro vi på en fest med Fernando, som absolutt ikke var no særlig, bare folk vi ikke kjente, så vi var der bare i en halvtime, før vi så dro på festen til søsteren til Ida, hvor vi danset og spiste litt mat osv, før jeg, Julia og Ida var i seng hjem til meg klokken halv seks. Det var rart at alle var samlet, for vi har ikke sovet på samme rom alle sammen siden august!

1. nyttårsdag gikk rolig for seg. Jeg våknet klokken 15 av at jentene lå og skravlet. Senere på kvelden så dro jeg, Fernando, Cody, Mona, Verena, Marcelo og Aline på kino, og så "Body of lies". Jeg forsto ikke helt slutten, så hvis noen ser den i Norge, vær så snill å si meg hva meningen med filmen var :) Og plutselig så var dagen over, og jeg klarte faktisk å sove etter å ha vært våken i bare 11 timer! haha.

Ellers så er det ganske rolig her i Brasil. Sola begynner å forsvinne bak mørke skyer, så dere må virkelig ikke forvente dere at jeg er så brun når jeg kommer hjem, for jeg har tilbragt det siste halvåret innendørs, ventet på at regnet skal stoppe, men nei. Men farmor og farfar kommer snart da! 14. januar så drar jeg til Fortaleza for å møte de der! Jeg håper bare været holder seg fint til de kommer.

Feliz ano novo!

2008-12-31T18:08:00.004-03:00

Ja, da er det nyttårsaften her i Brasil! I kveld så blir det fest her hjemme med venner og naboer, før jeg og Julia senere drar på en fest som søsteren til Ida skal arrangere på stranden, det blir bra!

I dag så var jeg, Ana Carolina og faren min ute og fløy, og det var skikkelig gøy! Vi fløy over Sao Luis, og jeg fikk se hvordan byen egentlig ser ut, for den er litt innviklet siden vi har en lite innsjø der osv.

Men jag vill inte hem til Norge!

2008-12-28T23:34:00.009-03:00

Her i Brasil så har vi noe som kalles orkut (www.orkut.com) som er en typ facebook for folk flest her i Brasil. De fleste utvekslingsstudentene har det, også de som har dratt hjem, og i dag så satt jeg og kikket på bildene til noen av svenskene som var her i fjor, og tenkte: "For et år siden så var de i samme posisjon som meg, men nå har de faktisk dratt hjem", og det var da det slo meg at jeg faktisk gruer meg til å dra hjem. Selvfølgelig blir det godt å komme hjem til familie, venner og mamma, men nå har jeg blitt kjent med masse folk jeg kanskje aldri kommer til å treffe igjen! Utenom Tiara som kommer til Stockholm (!) i juli, som jeg skal hilse på :D hehe. Det blir gøy. Jeg håper at de andre utvekslingsstudentene kan komme også, så tar vi en liten gjenforening.

24. desember:
Etter å ha vært hos tanten min, så dro jeg, Julia og Ramon på et utested og danset og "hang". Senere så dro de hjem, så da var jeg der med foreldrene mine. Merkeligste julaften noensinne... Vi danset til langt på natt, og jeg la meg ikke før 6 på morgenen, hardt liv...
Jeg venter på noen bilder fra onkelen min fra julefeiringen som jeg skal legge opp så snart jeg får de.

25. desember:
Etter å ha våknet en smule sent på ettermiddagen (kremt kremt), så dro jeg, Fernando og Cody hjem til Ramon, hvor det var "adjø-kalas" for han, for han skal nemmelig flytte til Sverige. Det var rart å si hadet til en venn, som skal flytte til nabolandet mitt, hehe. Jeg tok vel kveld i 2-tiden, da det ble litt for mye whiskey på den eldre garde, (kremt kremt)

Ramon, Cody og Fernando

Ramon, Luciana og jeg venter på en annen Luciana som er på do (kremt, ja, det er Lucianas veske og kopp)

Jeg (med min fantastiske Calvin Klein kjole) og Luciana

Julia og Luciana (legg merke til holdet til Luciana!)

26. desember:
Da var det fødelsesdagsfest for Alley! Først så var vi hjemme til henne og spiste middag, så dro jeg, Fernando og Cody og sa adjø til Ramon, som senere på kvelden dro til flyplassen, så dro alle sammen til Red club, hvor det ble litt dansing osv :) Jeg venter på litt bilder fra Alley fra kvelden, men de kommer vel med tiden.

27. desember:
Grillings til Tormod som hadde bursdag! Den lille oslogutten vår ble 19 år, hurra hurra. Så da ble det litt grillspyd, musikk og jesus (brusen). Vi var der i noen timer (bilder kommer sikkert), før Julia kom hjem til meg på kvelden, for hun skulle ligge over. Så kom moren min inn og spurte om jeg og Julia ville bli med på en fest med dem; og hvem kan vel si nei til det? haha. Så da dro vi ut og danset til langt på natt :)

Det var en liten update fra juleuken min, som dere ser så er det ganske lite "julete" hehe :)

Bare en liten ting før jeg skal legge meg: GRATULERER LARS FJÆR!

Bilder

2008-12-24T20:43:00.017-03:00

Luciana

Søskenbarn Ana Luiza og søs Ana Carolina

Fortaleza fra flyet

Stranden i Natal

Julie og Ana

Taubane ned til vannet

Strand

I'm loving it

Jeg og tante Vanessa

Julie, Ana og Ana

Mae

Søs

Usa where?

Neglelakk

Juletreet i Natal

Søs på shopping

Bading i bassenget

Feliz natal gentes!

2008-12-24T11:02:00.004-03:00

Eller: "God jul folkens" på norsk. Da har vi endelig kommet frem til den 24. Snøen daler ned og det er -15 grader, et sted på planeten, men ikke her. For her er det nemmelig 30 grader og sol. Ingen stor overraskelse, men jeg hadde et lite håp om at det kunne vært litt snø når jeg våknet i morges, og så at "Tre nøtter til askepott" ikke var ferdig nedlastet, arg. Og det blir virkelig ikke bedre av at mamma sier at Torunn så på filmen i morges, mens Adrian _ikke_ så på den...

I går så kom jeg hjem fra Natal, byen som er oppkalt etter "jul", siden den ble grunnlagt første juledag. Av den grunn, så er hele byen pyntet med lys. Fargerike, blinkende lys... Jeg tok et bilde av et juletre, som jeg skal laste opp siden. Jeg har ikke fått alle bildene på dataen min enda.
Først så var det en time fra Natal-Fortaleza. Så ble det en taxi-tur inn til byen, hvor det ble shopping i to timer, så var det Fortaleza-São Luís, også en time.

Julaften har vært en rar dag. Jeg våknet i 10-tiden, pratet med mamma på telefonen, så Harry Potter på tven, fikset neglene, sløvet, og snart nå (klokka er nå 20.41) så skal jeg til familie for å spise og pakke opp gaver, hm... Jeg får si at jeg liker norsk jul bedre ja! Pratet også med pappa og Adrian på telefonen, det er godt å høre norske stemmer, og spesielt familie! hehe. Snart (14. januar) så kommer farmor og farfar og hilser på, gleder meg som en unge på julaften (en norsk julaften! hehe)

Jeg får skrive et innlegg senere og skrive om hvordan kvelden utartet seg, hehe ^^,

Feliz Natal!

2008-12-20T19:01:00.005-03:00

Kom her til Natal for to dager siden, jeg og Ana Carolina reiste med fly, helt alene! Ikke at det er noe stress, jeg klarte å komme meg fra norge til brasil (med litt hjelp fra tormod og ida, he) Herregud, hvilken fantastisk by! Jeg skjønner virkelig hvorfor det er mange turister her. Stranden er helt himmelsk, shoppingen er fantastisk, og så deilig mat!

I kveld så er det duket for julefest her hos 'mormoren' min. Det er ingen som kan være her paa julaften, så da feirer de jul i dag, hehe. Så da blir det mat, litt gaver, og selvfølgelig: Papai Noel! Eller, julenissen på norsk. Jeg får prøve å ta noen bilder, så dere får se hvordan brasiliansk jul er (ikke at jeg er så overbevist om at den er så mye bedre enn den norsk. Et ord: AMERIKA)

I dag så har jeg pratet med NORDMENN! Jeg har prøvd å forklare for folk hvordan det er, men det er bare Ida og Marcelo som skjønner hvordan det er! Haha. Det var helt fantastisk og merkelig på samme tidspunkt. Vi var og så på verdens største cashewtre i dag, og da hørte jeg noen prate mitt eget språk, og da bare måtte jeg prate med de! haha. De var fra Oslo, og de var skikkelig koselige! De spurte om jeg var fra Leksvika (eh, nei) og hva jeg gjorde her osv. Det var kjempekoselig! haha.

Mormoren min har bor i en liten Sims-by (for de som har spilt dataspillet, så vet de hva det er) Det er som en liten landsby med masse fine(!!!!) hus, som er inngjerdet, dvs det går faktisk ann å jogge på gaten. De har sine fartsdumper og rundkjøringer, og det beste: en klubb! I denne sammenhengen så betyr det en bygning hvor det finnes svømmebasseng, gym, sauna osv osv. Jeg sverger til gud at jeg skal bo her når jeg blir gammel, hihi :) Så da er det bare å komme å besøke meg :D hihi.

Jeg skal legge opp noen bilder når jeg kommer hjem, nettet her er ikke av det raskeste slaget, hihi :)

Late folk

2008-12-14T20:19:00.002-03:00

ana carolina sier:
julie
ana carolina sier:
quer ir pro holiday?
Julie^ sier:
ana
Julie^ sier:
hahaha
Julie^ sier:
quero
ana carolina sier:
ta bom, vai se arrumar

OVERSETNING:

Ana Carolina:
Julie
Ana Caolina:
Vil du dra til Holiday? (er en amerikansk restaurant her)
Julie:
Ana
Julie:
Hahaha
Julie:
Jeg vil
Ana Carolina:
Bra, "fikse" deg

Jeg og Ana Carolina har rom rett vedsiden av hverandre. Med dørene åpne, så står faren min og spør Ana Carolina om hun vil dra til Holiday, og hun spør meg på msn. Jeg og faren min ler over hvor lat Ana Carolina er.

Slapp, men deilig, juleferie

2008-12-14T17:15:00.007-03:00

Ja, da er det søndag, på ny. Klokken er kvart over fem på ettermiddagen, og det er vel en 30 grader ute, hihihi. I dag så har jeg vært og spist lunch med Ana Carolina og ei venninne, Jullia. To 16åringer som fniser og tuller. Uansett, lunchen bar sted på et sted som heter Pavan, en restaurant som tilbyr buffet + servitører som kommer rundt med all slags mulig kjøtt, ELSK! hehe. Også er det selvfølgelig dessert etterpå. Det må være min favoritt restaurant når det gjelder kjøtt.

På torsdag så var det avslutning for portugisisk-klassen min. Dog vi bare er tre stykker, så dro vi og læreren min og spiste sushi, nam nam. Jeg prøvde en ny type som jeg aldri har prøvd før, og den smakte litt som smultringer, noe som fikk meg til å tenke på de smultringene som ble solgt utenfor obs! før. Gud hvor mye jeg savner de!
Uansett, kos kveld, med masse mat.

På fredag så våknet jeg klokken 9 av at jeg hørte en sang, og da var det Julia som satt i rommet mitt og hørte på musikk, haha. Jeg ble ganske så skremt først, fordi jeg visste at hun skulle komme klokken 9, men da hadde hun allerede sittet der i en time. Litt forfjamset så tok jeg en dusj, så dro vi to inn til sentrum for å kjøpe litt julegaver osv. På kvelden så dro vi først til Cody (hvor jeg fikk høre at jeg er en legende i Sao Luis. 'Alle' vet hvem jeg er, få har sett meg, så og si ingen har pratet med meg, haha) Etterpå så dro vi til Red club, der det ble dansing til langt utpå natt.

Det kommer flere bilder, jeg bare venter på de fra Marcelo :)

På lørdag så kom det en telefon fra Julia klokken 12, hun har en (u)vane med å vekke meg hun. Så da dro vi senere til Marcelo, som har kommet hit til Sao Luis i anledning sin 20-års bursdag, woho. Så da dro vi til Subway, og etterpå så dro vi til stranden for å se på solnedgangen.

Og på kvelden i går så feiret vi bursdagen til Marcelo med masse folk + pizza, det var greit godt.

I skrivende stund så hører jeg et helikopter fly utenfor vinduet mitt. Det er ikke rent uvanlig, men nå har det vært der i over en time, så jeg måtte da bilde av det

Men da jeg drev og tok bilde, så kom det et til helikopter! Det er ikke hver dag nei. Jeg vet ikke helt hva de driver med der ute, men jeg har sett folk som 'henger' ned fra sånn typ stige ting som helikopterne har.

Sist helg så var jeg og Ida og søsteren hennes og noen venner på Babilônia, og det var som vanlig gøy! To (dårlige) bilder fra kvelden:

2008-12-08T03:10:00.004-03:00

Hahaha, jeg må si jeg fikk meg en god latter nå nettopp. Jeg sitter oppe og får ikke til å sove, så sitter jeg og leser litt nyheter på dagbladet, også kommer denne overskriften opp: "Asbjørn vil kjøpe klimapanel til å ha på veggen". Haha. Jeg vet ikke om det er fordi jeg er trøtt, eller for at jeg savner julenøttene på tv2 (?), men den var iallefall ganske moro (synes jeg...) Også må jeg rette på en ting jeg skrev i det forrige innlegget mitt: jeg har nemmelig blitt kalt Paris Hilton før! Da jeg var på Santorini 2007 så ble jeg kalt det, men da så hadde jeg ordentlig blondt hår også da! I går så dro jeg til Babilonia med Ida og søsteren, og vi danset kraftig! Det var skikkelig gøy!

Kjenne du hu der Paris?

2008-12-06T14:06:00.003-03:00

Ja, da er det vel på tide at jeg nevner den tingen jeg kanskje hører mest her i Sao Luis: "Du ligner skikkelig på Paris Hilton!" Første gangen jeg hørte det, så lo jeg skikkelig, men nå så har jeg nesten blitt vant til det. Jeg har aldri i mitt hele liv hørt før at jeg ligner på Paris Hilton, men nå er jeg tydligvis hennes norske tvilling (kanskje jeg har slektninger fra Kløfta også?) Uansett. Paris Hilton eller ikke, jeg trives her i Sao Luis. Nå begynner det å nærme seg regntid, dvs. det er mer overskyet om dagene, og det er ikke hver dag jeg kan sole meg, haha. Jeg har egentlig solt meg ganske lite her, noe jeg selvfølgelig angrer på når jeg ser skyene komme over. Men uansett, jeg håper det er fint vær når jeg drar til Natal 18. desember! For der er strendene fine!! Og det er masse nordmenn der jeg skal snakke med :) Ellers så fikk jeg en beskjed på facebook i dag, fra en som bor i samme by som meg, og han holder på å lære seg norsk (!!!!!!!!!!!!). Han synes at det er et så fint språk og at det faktisk ikke er så veldig vanskelig! Jeg vet ikke helt om jeg tror på det, men :)

I går så lå Ida over, og det var kos. Vi lagde brigadeiro og så film. Og i kveld så skal vi ut sammen med søsteren henens, det blri gøy!

Håper dere der hjemme koser dere i snøen, jeg kan godt få litt, hvis dere vil sende over. Kos dere i tiden før jul, jeg savner den masse!!!

Noen bilder

2008-12-02T21:36:00.004-03:00

Leilighetskomplekset mitt

Klar for moteshow!

Juletreet på shopping-senteret

Utsikten fra balkongen

Mer utsikt

Thaís, Ana Carolina og jeg!

Long time, no computador

2008-11-28T16:38:00.002-03:00

Jau, da er jeg tilbake, dog ikke like sterkt som sist gang, for dataen min er nemmelig litt odelagt... Det er tydeligvis internett-dingsen min det er noe galt med, saa jeg skal kjope en ny en. Men det fikser seg. Forst saa trudde jeg det var vistaen min som hadde krasjet litt (siden jeg har fake), ogsaa sa jeg til moren min at det kanskje var vanskelig for de her i brasil aa fikse den siden den var fake, men da saa sa hun: Men alle i Brasil har fake windows, til og med jeg har det!
Haha. Saa da fikk vi en data-fyr til aa komme aa se paa dataen min, og han sa at jeg maatte kjope en ny dings da, og det skal jeg gjore senere i dag.

Ellers sa har jeg da flyttet familie, og stor trives! Familien bestaar av Ana Carolina (soster), Luciana (mor) og Dimas (far). De bor i 15. og overste etasje i et leilighetskompleks, og de er verdens soteste. Ana Carolina var utvekslingsstudent i London i juli, og hun trivdes svaert lite, saa moren min ba til gud om at hvis Ana Carolina klarte dette, saa skulle ikke hun drikke mer brus paa 6 maaneder, og hun eeeeelsker Cola. Men hun har enda ikke drukket brus. Her snakker vi om loefter til gud. Uansett. De eier et motell + et som staar ferdig straks, og de jobber ikke saa mye at det gjoer noe egentlig, hehe. Men det er egentlig ganske bra, for om jeg og Ana har lyst til aa gjoere noe, saa blir alltid moren vaar med oss paa shopping eller for aa fikse neglene eller noe saant. Moren er forresten 35 aar, og faren er 40. Er et ganske ungt par, siden Ana Carolina er fodt i -92. Uansett. 18. desember saa reiser jeg til Natal med familien, for ´mormoren´ min bor der, og i Natal saa er strendene skikkelig fine! Ikke slik som her i Sao Luis hvor det er umulig aa ligge paa den... Og i januar saa drar familien min til USA, og da saa reiser jeg til Fortaleza for a mote farmor og farfar, og det storgleder jeg meg til! Blir saa bra og faa litt norsk + familie kontakt, hehe. Det bor forresten nordmenn i naerheten av ´mormoren´ min, og gjett om jeg skal prate med de da! hehe :D

Jeg har tatt noen flere bilder her, skal legge de innpaa naar dataen min fungerer :) KOS DERE I SNOEN!! Moahahaha

Ny familie, nye muligheter

2008-11-21T09:44:00.010-03:00

Ja, da har det gått en tid siden jeg sist skrev innlegg her, og MYE har skjedd siden den gang! Jeg kan jo først begynne å skrive litt om sist helg, da Via Mundo dro til en by sør i regionen jeg bor i, nemmelig Carolina. Bussturen var grusomt lang. Vi dro fra Sao Luis klokken 17, kom frem til Imperatriz klokken 4 på natten. Måtte vente der i 3 timer (jeg sov på en benk som et annet husløst menneske). Så tok bussturen 3 timer før vi kom frem til Carolina. Bussen var så som så. Jeg leste på billetten at de garanterte komfort, hygiene og diverse andre ting, men det bør de virkelig ikke skrive på billetten. Men det er vel norsk hygiene jeg er vant til (som f.eks. vann og papir på toalettet på bussen). Da vi kom frem så spiste vi lunch, dro til hotellet, tok en kjapp dusj, før vi så dro til vannfallene. Jeg er så glad for at jeg fikk oppleve dette.

Jeg med Bob Marley trynet mitt, ifølge Tormod. Klokken 5 på morgenen, zzz

På kvelden så dro alle sammen, vi var vel 12 stykker + Fabio fra Via Mundo, og spiste pizza. Ifølge Tormod så var det den beste pizzaen han har spist i hele sitt liv, noe jeg ikk kan si meg enig i. Men pizzaen var god den! Alle gikk til sengs tidlig den kvelden, etter å ha fartet hit og dit de siste to dagene.

Lørdag så våknet vi opp klokken 6, spiste (god) frokost, og satte oss i den hjemmelagde bussen som skulle kjøre i tre timer for å ta oss til der vi skulle. (som du ser, så er det mangoen som fenger meg kraftig da)

På kvelden så var jeg så sykt sliten at jeg la meg ganske tidlig, mens de andre dro ut og spiste pizza.

På søndag så våknet vi klokken 6 også. Etter å ha funnet ut at noen av utvekslingsstudentene hadde på gøy barbert bort litt av øyenbrynene til Jan (tysker), så hadde de bestemt seg for å tegne på unibrow (et sammenhengende øyenbryn) alle sammen.

Travel hverdag

2008-11-19T22:05:00.000-03:00

Det kommer flere bilder fra turen til Carolina, men for tiden så bor jeg hos en ny familie (jeg skal fortelle alt senere), og at the moment så sitter jeg på naboen dems sitt nettverk, og det er passe tregt, så jeg kan ikke laste opp noen flere bilder, men det kommer folkens!!

beijossss

2008-11-18T11:51:00.001-03:00

monday, bloody monday

2008-11-10T21:32:00.005-03:00

Da er helgen overstått, og en ny uke har begynt. På fredag så var det hjemmekos med film. På lørdag så var det lunchgjester, og etterpå så bar det til bursdag for en av tyskerne, Jan, 15 år. Han snakket overraskende bra portugisisk, selv om moren hans er fra Angola. Men når jeg hørte etter på hva han sa, så var det ikke helt grammatisk rett, og jeg tror det er der problemet mitt ligger. Jeg er for opptatt av å prate rett, at da holder jeg heller munn. Senere så dro jeg og Julia til en annen fest, hvor vi spiste litt arabisk mat, før vi så dro og spiste sushi, nam nam. Jeg kommer til å savne den billige sushien i Norge! Buffet koster 100 kroner, og da kan du spise så mye sushi du vil! Det går i laks på meg da. Senere så dro jeg hjem, sovnet klokken 23, og våknet klokken 11 på søndag, etter å ha sovet i 12 timer. Jeg trengte det visst. På søndag så dro familien min og jeg og så James Bond. Første gang jeg har sett en hel James Bond film, og dere: I don't hate it. Det var en grei James Bond film, med den barskeste skuespillerne av alle som har spilt james bond, ifølge moren min. NEI! Det må da være Pierce Brosnan...! Men uansett. På kvelden så så vi enda en til film "Street kings" eller "Os reis na rua" på portugisisk. Bra film med Keanu Reeves i hovedrollen.

I dag så bestemte jeg meg for å sole meg etter å ha trent, så svett og sliten så la jeg meg ved bassenget for en time i solen, big mistake. Så norsk som jeg er, så tok jeg jo ikke solkrem på (feil #1). Og etter å ha ligget der i 1 og en halv time (feil #2), så gikk jeg opp og tok en dusj. Med et fint skille så var jeg fornøyd, dusjet og sminket meg. Da jeg kom på skolen så bemerket Tormod at jeg var rød på armene, og jeg tenkte at jeg bare var litt solbrent, men det 'morsomme' er at når jeg kom hjem og tok av meg sminken, så så jeg at jeg var knall rød i ansiktet, ikke rundt øynene da, jeg bruker jo giga-solbriller (ja, jeg kan nemmelig det, for jeg blir vanligvis ikke brun/rød i ansiktet). Så etter å ha tatt av skoleuniformen, så ser jeg at jeg er knallrød ned bak lårene og på ryggen. Dette blir en varm og morsom natt kan jeg tenke meg :) Så dette har jeg lært til neste solesesjon i morgen:
#1: Solkrem, solkrem, SOLKREM.
#2: Maks en time i solen.

Her er en link til en brasiliansk sang som jeg har på 'hjernen' for tiden. Konge sang, dog litt 'brutal' for de som kan portugisisk, hehe :) Men jeg satser på at dere ikke kan det!

http://br.youtube.com/watch?v=Q2QYsljYmME&feature=related

Ramon, Julia og en kompis av Ramon på festen på lørdag

Bursdagsbarn Jan

Julia, Cody og Tormod

Tormod ble med meg på shopping!

Min favorittbutikk her i Brasil! Er typ som h&m, så uten denne butikken, så hadde jeg vel gått rundt naken kan jeg tenke meg:)

2008-11-04T11:40:00.002-03:00

Utsikt fra vinduet mitt

Litt av bassenget

Tre nye blokker skal bli bygget, men først så bygger de visningslokaler. Dette er da forøvrig rett foran bygningen vår, dvs. at vi mister havutsiktet (ikke at noen her bryr seg om utsikt, men)

En liten update

2008-11-03T21:54:00.003-03:00

På fredagskveld så dro jeg, Ida, Julia, Cody og Rafaela til den mexicanske restauranten! Å, som jeg skulle ønske smaksløkene mine fungerte da jeg var der! Men uansett, jeg bestille tortilla-lefser, o hellige tortilla-lefser. Det var så sykt godt. Og til dessert så spiste jeg brownies, og den må være den beste browniesen jeg har smakt i hele mitt liv! Ja, den slår faktisk toro sin. Og maten var så sykt billig også. En tallerken med tre små lefser med kjøtt, ost og grønnsaker kostet 36 kroner! Slå den du, Friday's. På lørdag så hadde foreldrene mine lunch-gjester på besøk, og gjett hva de spiste da! Bønner... Eller, det kalles feijoada her da. Det er et komplett bønne-måltid med griselabber og ribbe og nese og alt du enn må finne i gryta. Noe av det ekleste jeg har sett noensinne. Jeg fikk kylling jeg, takk gud for det :) Jeg prøvde å finne en oppskrift på feijoada, hvor alle de ekle ingrediensene var skrevet ned, men de fleste skrev bare 'kjøtt', men så kom jeg over en litt interessant en: Kjøtt (rester, for eksempel småstykker av salt eller ferskt svinekjøtt, fleskeknoker og røkte pølser – helst litt av hvert). RESTER.
På lørdagskvelden så var jeg på halloween-fest på et utested, og det var helt greit, bortsett fra at jeg fortsatt var litt syk, så jeg dro tidlig hjem. Siden Gabi var der med venninnene sine, så sa jeg at jeg skulle ta en drosje, og det var okey. Da jeg gikk ut, så så jeg en drosje som nettopp hadde sluppet av noen, så jeg vinka den inn. Etter å ha forklart hvor jeg bodde henn, så spurte han om jeg var utvekslingsstudent, og det sa jeg ja til (Er det virkelig så tydelig? Haha). Så spurte han om jeg var fra sverige, så svarte jeg at jeg var fra Norge. Så sa han: Åja, jeg kjenner kompisen din, han Tormod! Hahaha, da måtte jeg le litt ;p Liten verden vi lever i. Det viser seg at denne taxi-sjåføren er Tormod sin faste ;p Og min også fra nå av, han gå masse avslag i prisen, og ikke at taxi er så dyrt her heller! På søndag så dro vi til stranden, og der spiste vi is. Det var ikke særlig gøy. Det er rene maratonet med å spise opp isen før den begynner å renne, noe den gjør etter 5 sekunder. Hard life. Og på kvelden så var jeg på kino med noen venner, og vi så Righteous Kill, jeg vet ikke om vi kaller den noe annet i Norge, men her heter den iallefall noe annet (Direkte oversatt til norsk fra portugisisk, så heter filmen "ansikt på veggen" eller noe sånt). Da kom det et spørsmål fra en venn av meg: Forstår du alt de sier på engelsk? Og da svarte jeg smart: Jepp, jeg gjør nok det ja.

2008-11-01T20:53:00.003-03:00

Noen få bilder fra bursdagen min, som jeg feiret i august... :)

Ida og Julie

Jessica, Tiara, Ida, Julie og Gabi

Julia og Gabi med kaken min!

Jessica og Tiara

Julia og Tormod

Julie og Julia

Tormod

2008-10-30T18:53:00.005-03:00

Da har det gått en uke siden jeg lagde de supergode pannekakene, og siden pappa har lagt til bloggen min i favoritter, så må jeg nesten skrive et innlegg nå. Siden sist så har jeg vært på Odontofest, also known as tannlegefest på min munn, og det var jo så som så. Universitetet som lærer folk å pusse tenner og borre hull samler hvert år inn penger på å arrangere en stor fest for alle danseglade brasilianere.
Jeg, Julia, søsteren til Ida (Amanda), venninna til Amanda og Ida

På lørdag så var det hjemmekos med familien. Jeg og Gabi lagde brownies, så spiste vi sushi til middag, og det var skikkelig godt! Dog jeg liker laks best. Søndag så var vi på stranden (og jeg ble brunere forstås), og på kvelden så så vi en film som het "Cassandra's dream", regissert av Woody Allen. En merkelig britisk film som ga meg mareritt natten derpå. På mandag så var det skole, men jeg og Tormod fikk gå hjem tidligere fordi de i klassen hadde prøve. Så da bars det hjem til Tormod, hvor vi spiste en litt spesiell kake. (Gitt til faren hans, som er lege, av en pasient. Kjøpekake som kom i en stor boks, og som veide et kilo). På tirsdag så begynte jeg å bli litt småsyk, og satt og skalv litt lett i klasserommet hele dagen (jeg gleder meg til et klasserom uten air-condition), så spiste jeg arabisk på kvelden. Natt til onsdag så bars det til apoteket klokken 4 på natten, da jeg hadde 39 i feber. Jeg trudde det bare var i USA du kunne finne døgnåpne butikker? På onsdag så våknet jeg opp klokken halv fire på ettermiddagen, og det var greit godt, haha. Og i dag så har jeg bare tatt det rolig, spiste is med hushjelpen, sett Nytt på nytt, lest brasilianske tegneserier osv osv.
Ellers så har det da kommet bursdagsbilder fra Ida!

Pannekaker og Jesus

2008-10-23T21:29:00.004-03:00

Ja, da har det seg at jeg ville lage pannekaker i går, men da jeg kikket i kjøleskapet, så var det ingen melk der, så da ble jeg lettere skuffet, men da jeg kom hjem fra skolen i dag, så var det melk der! Så da bestemte jeg meg for å lage pannekaker! Brasiliansk mel er ikke likt norsk mel, så det ble en del klumper jeg måtte få ut, men det ordnet seg til slutt. Så da stekte jeg 7 pannekaker, men jeg spiste bare 3 dog. Så på bildet så ser du pannekaker med jordbørsyltetøy (blåbærsyltetøy har de ikke her, så det er ikke no sted for Adrian), en kopp med Jesus (en brus fra Maranhão, er litt sånn julebrus/barnebrus aktig) og en ny portugisisk bok (undertittelen er som følger: Det (portugisisk) kan være lettere enn hva du tror. Haha, det tviler jeg på ;pp

Dyr og udyr i Brasil, og litt til

2008-10-21T19:37:00.006-03:00

Ja dere, da har det seg slik at jeg befinner meg i Brasil, et land hvor det stadig vekk oppdages nye dyr- og plantearter. Et land hvor slangene lever fritt, og likeså krokodillene, og også alle de dyrene som har inntatt husene. Og da snakker jeg ikke om et leirhus langt ute skogen uten dør eller vinduer. Nei, da snakker jeg om moderne leiligheter hvor maurene får løpe fritt. Ja, du leste rett, vi har faktisk maur her. Og det kryr av de! Spesielt på kjøkkenet, hvor det befinner seg mat og drikke, eller i søppelbøttene. Jeg som har et overlevelsesinnstinkt, dreper da disse maurene når de velger å krype opp på hånden min og kile meg, eller vandrer rundt på pulten min (jeg moste faktisk en rett nå). Disse maurene er faktisk ikke farlige, de er bare proteiner som min far sa (dog jeg nekter å spise mat med maur). Så hver gang man har spist frokostblanding, så må man virkelig slite for å tette igjen 'inngangen', og så sette på en klesklype. Og da er det ikke hvilken som helst klesklype, du må ta en av de klesklypene som er 'stramme', ellers så kan de vandre rett inn (jeg har brent meg på det en gang) Som du kan se på bildet, så er det bildet av en tallerken med matrester, og alle de svarteprikkene, det er maur. Jeg må ta få pressisere at disse maurene ikke er så store da, (ikke skrivende øyeblikk så klarer jeg selvfølgelig ikke å se noen, jeg knerta den siste i sted), men de er vel noen få millimeter lange.

Ellers så må jeg få fortelle at det er vanlig å bo hjemme til man er gift, typisk gammel tradisjon. Dette gjør at for folk som er litt trege med å gifte seg, også flytter sent hjemmenfra. Og da må jeg få nevne onkelen min her. En kjempebra kar, som giftet seg i fjor eller noe sånt, og han er oppe i tredveårsalderen, og han flyttet hjemmenfra i fjor. Er det bare jeg som synes dette er rart? For det hele begynte med at i 2010 så skal familien min flytte til en større leilighet, så spurte jeg gabi: men er det nødvendig? skal ikke du flytte hjemmenfra snart? og da svarte hun: jeg må no vente til jeg har giftet meg. Jeg kunne aldri i livet ha bodd hjemme helt til den dagen jeg gifter meg. Hva med alle de som ikke gifter seg da? Er snyltning på mor og far på høyt nivå, haha.

Nei, over og ut for meg for denne gangen.

Bryllupsmania i Fortaleza

2008-10-15T17:25:00.009-03:00

Da er det onsdag her i Brasil, og jeg har fri, for det er lærernes dag vel!! Så jeg har vært og fikset neglene mine, hehe. Akkurat nå så sitter jeg på firmaet til foreldrene mine og venter på at Gabi skal bli ferdig med å jobbe, så jeg kan dra hjem å ta en dusj (noe som en brasilianer gjør flere ganger om dagen). Ellers så var jeg i Fortaleza fra fredag til søndag, for søskenbarnet til Gabi giftet seg, og det må være det sykeste jeg noensinne har vært med på. Brudeparet giftet seg i en stor katedral som var kjempefint pyntet, og med 4-5 bryllupsplanleggere kledd i samme type kjole springende rundt, passet på kjolen og fotografene og alle brudepikene osv osv. Også var det festen etterpå, meu deus (herregud). Det var det sykeste av alt. Det var sikkert 500 mennesker der, det var så sykt. Før bryllupet så hadde alle gjestene mottat en gave fra brudeparet, en sølvkopp med navnet deres på, en parfymespray til å spraye huset og en liten pyntepute... Alt selvfølgelig med brudeparets monogram på. Men tilbake til festen. Da vi kom dit, så ble vi fotografert, for på slutten av kvelden så mottok alle en slags kube med bilde av seg inne i, og et bilde av brudeparet, men siden jeg gikk uten no 'date', så giddet jeg ikke å bli tatt bilde av heller, hehe. Også var det all maten, og all den drikken, og all desserten og og og... I god tradisjonstro så var jeg syk på bryllupet (Streptokokker på fars bryllup i juni, woho), så jeg frøys ganske mye, så jeg spurte om en cappuccino (jepp, du leste rett, jeg har begynt a drikke 'kaffe') men de hadde bare kald cappuccino, men de hadde kakao, eller, det var ikke kakao, det var varm sjokolade, og det smakte som om at noen hadde smeltet en sjokoladeplate og gitt til meg! Den var så sykt god at jeg drakk tre av de den kvelden. Og i tillegg til egen sjokoladebar (sikle sikle), så hadde de gratis sjokolade på tube som gjestene kunne ta med seg hjem, og da tok jeg jo selvfølgelig en... det ble også gitt ut flip-flopper til alle kvinnene, plaine hvite med tre diamanter på hver, og selvfølgelig brudeparets monogram var pent malet på. Og på jentedoen dere, der befant det seg en egen frisør som kunne hjelpe alle kvinner i nød, og det beste: Det var en egen massør der!!! Jeg benyttet jo meg selvfølgelig av tilbudet, og det var 5 gode minutter hvor massøren masserte mine sårt trengende føtter. Ellers så befant det seg vannflasker og drops, alt med brudeparetsmonogram på, overalt. Det var sykt dere. Og bandet som spilte var skikkelig flinke! Jeg skal legge ut noen bilder, men jeg tok ingen, så jeg får vente til Lia har lagt inn sine bilder på dataen. En syk verden dere, en syk verden....

Gjett om taco-restauranten var stengt eller ikke da!!! Arg...

Og jeg er glad i Norge igjen

2008-10-07T10:27:00.004-03:00

I går, var the big day! Jeg fikk ting fra Norge! WOHO! En stor takk til ANTONIO fra Via Mundo (som hentet tingene mine i Norge og risikerte overvekt) , ADRIAN min elskede bror (Som dro opp til Kjelsås for å levere tingene mine og risikerte sitt rykte ved å kjøpe sminkefjerner på h&m), MAMMA (som fikset bok og diverse mat ting til meg og sendte ned til Adrian), FORELDRENE til Tormod (som var så vennlige og tok imot tingene fra min bror og leverte til Antonio) og JULIA (som var så snill og hentet tingene mine på Via Mundo, k9s) Og det var min takketale :D

Så nå sitter jeg her med en Friday's tskjorte (se bilde), 8 pakker bearnaisesaus, 6 pakker tacomix, 4 pakker sminkefjernere, en økonomibok, en pakke med TOROBROWNIES og en prixpose (tror aldri jeg har blitt så glad for å se en prixpose!)

NORGE!!!

2008-10-06T10:30:00.003-03:00

Nei, nå må Norge skjerpe seg her... "Børsen ned 8,3 prosent". Det her går ikke. Jeg sitter her i Brasil, og her går faktisk økonomien ganske bra! Er det slik at alle land utenom Brasil sliter, eller? Nei, det her funker ikke. Jeg ser at dollaren er oppe i 6.15, og den var nede i 4.96 for ikke så lenge siden (tiden flyger egentlig ganske fort når jeg tenker meg om) "112 milliarder opp i røyk bare i dag"... Min kjære pensjon... sukk. Og mitt kjære Skagen Global fond har falt 25% det siste året. Når skal elendigheten ta slutt?

Uansett, i går var det da valg, og det blir gjenvalg mellom komunisten og sosialisten, fordi vinneren må ha mer enn 50% av stemmene, og sosialisten fikk 32%, mens komunisten fikk 22%. Det er jo ganske åpenbart at sosialisten vant, men regler er regler. I andre regioner så var det mer enn 20% som skilte kandidatene, men så lenge en ikke har mer enn 50% av stemmene, så funker det ikke. Jeg krysser fingrene for sosialisten!

Valgdag!

2008-10-05T11:16:00.002-03:00

I dag er det søndag, og valgdag i Brasil. Det skal velges... eh... Ikke at jeg helt har fått det med meg, men det har vært massiv reklame for det helt siden jeg kom hit... Jeg tror det er litt slik som kommunevalg... En ordfører, og representanter til å sitte i kommunestyret, bortsett fra at 'ordføreren' vil da sitte for hele São Luis (1 million innbyggere), og ikke bare lille Malvik (12'500 inngyggere). De to største kandidatene for 'ordfører'stillingen, er João Castelo (Sosialist) eller Flávio Dino (Kommunist). Hvis dette har vært i Norge, så har jeg vel ikke vært så meget glad, men nå snakker vi om Brasil her, et litt 'høkkert' land som trenger å få ordnet opp i både økonomi og sosiale tilbud. Og Brasil er virkelig et land hvor:"Er du født fattig, så dør du fattig"-land... Dog ikke sjefen for Mc Donalds i hele Brasil. Han var født i en fattig familie, og jobbet på en fabrikk som liten gutt, men nå har han en 'fet' (hehe) jobb, og han gir masse penger til utdanning av barn som kommer fra fattige familier.
Men tilbake til valget. I går så var det sjenkeforbud på alle barer, pøber og restauranter, fordi at folk ikke skulle komme full til valget i dag... Jeg og Julia måtte le litt av det, spesielt siden at når hun skulle ha sin egg-burger, så så vi en 'restaurant' som solgte øl. Men men, jeg er i Brasil, hva kan jeg forvente? Det er også plikt til å stemme her, dog du kan stemme blankt. Personer over 60 trenger ikke å stemme da... øh...

På fredag så var jeg på CAFOFO med Julia og Tiara, og det var som vanlig skikkelig gøy! Julia kom hjem til meg for å 'gjøre ordning', så dro vil til Cafofo i 22-23 tiden. Var som vanlig masse folk, og noe kjentfolk. På lørdag så ble det chilling til Julia. Vi bakte kake, jeg spiste kinamat og hun spiste egg-burger. Nam. Så så vi masse på Sex og singelliv til vi sovnet. Lia og Fabio dro til Fortaleza i går for å dra på en 15-årsdag (typ som den amerikanske 16-årsdagen), og Lia skal være der til over bryllupet neste helg, mens Fabio kommer hjem i dag.

Og i morgen så skal jeg innom Via Mundo en tur, og jeg håper Antonio er der, så kan jeg hente tingene mine som har kommet fra Norge, woho! Er litt spent på hva Adrian klarte å få med :) Dog han er snill, så er han litt slapp, men ikke på langt nær som brasilianere, de er sykt treige og ueffektive når det gjelder jobbing. Det er kjempemange som jobber på supermarkedene her, men man må alltid stå lenge i kø i kassen, for de bak kassen skal pakke posene til kundene, hvis de ikke har en egen person ansatt av supermarkedet som gjør det, og da går det enda tregere. Og da er det ikke snakk om norske store plastposer nei! Da er det snakk om pittesmå plastposer du får plass til to melkekartonger i, men selv om det er plass til to melkekartonger, så tar de én melkekartong i en pose, og den andre i en annen pose... Jeg har begynt å pakke varene selv, så trenger vi ikke å sløse så mange poser!! Og hvis man tror Mc Donalds i Norge er tregt, ikke kom hit! Her går det i sneglefart :)
Da har jeg fått lettet mitt hjerte, over og ut

Cafofo + Auguri <3

2008-09-30T10:27:00.007-03:00

Da er det tirsdag, og jeg er rimelig sliten etter en hard treningsøkt, men jeg er likevell glad, for jeg fikk trent mage i dag! Rafael (personlige treneren vår) er mest glad i å trene armene våre, ikke vet jeg hvorfor... Men det som er rart her, er at det koster like mye å trene her (350 kr.) som i Norge! Og jeg trener på et av de billigste treningssentrene. Det koster det samme å stripe håret her også, som hjemme... men å ta manikyr, det koster 30 kroner! hehe.

Ellers så gikk helgen smidig for seg. På fredag så var jeg på.... (Trommevirvel) CAFOFO med Tiara, og det var som vanlig kos :) Møtte en del andre venner der, også var det en kompis av bekjente som feiret bursdagen sin der, så var mye nye folk også.

På lørdag så var jeg først på bursdag til søsteren til Ida, og det var skikkelig kos å se Ida igjen! Og etterpå så dro jeg og Tormod til Auguri, hvor vi møtte Stephano og noen andre venner :) Var band som spilte, bra kveld! Og på søndag så var vi på stranden... Ikke at jeg liker stranden her så kraftig, men ;p Greia er at man kjører med bilen på stranden, parkerer ved et bord, sitter under skyggen hele dagen og drikke øl og spiser krabbe, så drar man hjem... Ikke min greie akkurat. Jeg vil ligge på bakken (ikke sitte i en stol), men det er klin umulig siden sanden er så presset sammen, så det gjør litt vondt å ligge faktisk :) Men det er tøft å se på alle som kiter da! Gabi har noen jentevenner som gjør det, og det ser så sinnsykt rått ut! Vet ikke om jeg tør å prøve da, hehe.

Så skal jeg fortelle dere litt om språket portugisisk. Det skal visstnok være det andre vanskeligste språket å lære seg, og det tviler jeg ikke på! (det vanskeligste er russisk forresten). Så har jeg satt opp i rekkefølge hva som er enklest og vanskeligst med portugisisk (begynner med det letteste):
1. Lese. Lese er lett, for uttalen av ordene er så annerledes enn ordene, og ordene er ofte lik spansk, men ikke uttalen.
2. Forstå. Jeg har blitt vant til hva folk sier til meg, og hvis jeg kjenner igjen et ord i en setning, så klarer jeg å tenke meg til hva den personen vil fortelle meg.
3. Skrive. Det er helt okey å lage setninger, men det man alltid må tenke på, det er hvem som gjør 'verbet'. For på norsk så er det: jeg, du, han/henne, vi, dere de prater, men på portugisisk så er det: eu falo, você fala, ele/ela fala, nos falamos, vocês falam, eles/elas falam... pjuh... Men på spansk så er det forskjellig på alle 'personene', men det har jeg jo lært meg, og nå må jeg lære meg nytt system igjen ;p hehe. Jeg begynner også å få taket på fortid, og fremtid visste jeg fra før av :) Men det finnes mange tider på portugisisk, men jeg får ta de når den tid kommer, haha.
4. Prate. Den utrolig plagsomme tingen man må gjøre for å klare å kommunisere med folk. Prate... Arg. Hvis du setter meg foran en brasilianer og jeg skal ha en normal: "hey, hvordan går det" samtale, så klarer jeg det, men hvis vi skal prate om noe, så blir det hjerneblokkering fra min side... Derfor så liker jeg bedre å skrive, for da kan jeg ta meg den tiden jeg trenger :)

2 måneder

2008-09-22T12:24:00.004-03:00

Da er det 2 måneder siden jeg forlot Norge, og jeg må virkelig si at jeg savner mitt hjemland, selv om det er helt supert her! Av og til så føles det ut som om at Norge er så sykt langt unna Brasil, som om at vi er på forskjellige planeter, men av og til så føles det ut som om at vi er så sykt nærme, siden Antonio fra Via Mundo skal til Norge og ta med litt stasj til meg :) Gleder meg masse til å få en bit av fedrelandet mitt.
Jeg fikk også Adrian til å dra til h&m for å kjøpe ansiktsservietter som man fjerner sminke med, siden de ikke har det her, og da kom det en liten respons på Facebook til meg: var flaut å gå og spørre på HM hvor de våtserviettene lå as! Haha :P
Jeg tror jeg skal fortelle litt om hvordan skole her er jeg:
Jeg begynner på skolen klokken halv to, og er ferdig klokken halv åtte. Jeg har en pause på 25 minutter, hvor vi kjøper billig kantine mat og drikker Jesus :) Skolen er nesten som et fengsel, for i Norge så kan man komme og gå som man vil, mens her må skolen prate med foreldrene før du kan dra. Og da er det ikke bare å gå ut gjennom døren! Nei, du må gjennom et gittergjerde, en vakt og gi fingeravtrykk... Klasserommene er utstyrt med pulter som sitter fast til stolene, en datamaskin med kanon og tavle. Lærerne tar selv med seg svamp og tusj for å bruke på tavlene, men datamaskinen står i klasserommene ubevoktet... Gir ingen mening, hehe. Ellers så er det morsomste elevene vet, er å skru av lyset! Spesielt etter klokken 18, når det er mørkt ute. Da blir det full jubel i klasserommet, og jeg er livredd for å bli angrepet av en gutt eller no sånt. Men heldigvis så sitter jeg vedsidenav Tormod, så det ordner seg :)

Her i Brasil så har så og si alle hushjelp... Uansett hvor mye de tjener, så har folk hushjelp. Hun vi har, Claudia, tjener 1500 kroner i måneden, og det er godt betalt! Hun jobber fra 8-16 mandag til fredag, og på lørdag så har hun halv dag. Og hun bor heller ikke her, slik som mange andre hushjelper gjør. Når jeg ser hva det koster for mat i butikken, så skjønner jeg ikke hvordan hun kan klare seg, men det funker. Hun får også dekt helseforsikring av foreldrene mine, og hun får julebonus, woho!

JAG ER INTE DØV!

2008-09-16T16:32:00.002-03:00

Ok, jeg må bare få ut dette: JEG ER IKKE DØV!! Det hjelper ikke hvor høyt du enn prater til meg, det får meg ikke til å forstå hva du sier :) Snakk sakte og tydelig, så er det nok! Takk.

Ellers så er Ida tilbake på sykehuset. Jeg og Julia besøkte henne på søndag, og hennes far var også der. Hun skal dra til Rio med pappaen sin til et sykehus der, vi får krysse fingrene for at det hjelper.

Nå har jeg da smakt på disse hersens bønnene som pryder vårt lunch-bord hver dag, og det var absolutt ikke noe å skryte over. Bønnene var tørre og smakte ingenting, så da kan jeg liksågodt spise agurk :)

I går så var jeg og hele Via Mundo og masse andre folk på kino og så Mamma Mia! Den var bra, kanskje bedre enn sist gang jeg så den med Ina, Mona og mor. Meeen, den delen når moren hjelper Sophie med å gjøre seg klar til bryllupet, den er litt trist... Det var masse folk fra tven på kinoen og gjorde intervjuer osv, det var litt gøy. Det var også hengt opp masse bilder, og jeg må si de skandinaviske jentene prydet de fleste bildene! Dog Julia var litt uenig i at et visst bilde var fint... hehe.

Men jeg slapp skole i dag da, for de hadde en sånn 'simulator-prøve', også kjent som tentamen i Noruega! Og Antonio, sjefen for Via Mundo skal til Norge!! Woho. Han skal få ta med litt ting tilbake til Norge: Næringslivsøkonomi boka mi, brownies-mix fra Toro, sausposer og taco-mix poser! Jeg savner maks saus og taco! Finns ikke her det... Sukk...

I kveld så skal jeg kanskje ut å spise pannekaker med is med Julia ++. Det blir kos. Er så deilig å ikke ha skole! hehe.

2008-09-13T10:53:00.000-03:00

Mye har skjedd siden jeg sist skrev:
IDA HAR KOMMET HJEM FRA SYKEHUSET! Woho. Jeg har pratet lenge med henne på telefonen, og det var skikkelig kos. Men søsteren hennes er på sykehuset igjen da... De tror hun har hepatitt av no slag.
I går så var jeg og Julia ut på Cafofo, og det var skikkelig gøy :) Som vanlig etter en bytur så ender vi opp på Subway, dog så spiste jeg kun en cookie, mens hun spiste en sub med all slags rart :) Meeen, neste gang drar vi på en lørdag, gumman ;) hehe.

Foreldrene mine har kommet hjem fra en tur i Europa,og da ble det gaver på jeg og Gabi :) Jeg fik en skikkelig stilig t-skjorte fra United colors of Benetton, en liten parfyme fra Lancome, et smykke + en lipgloss fra Lancome :) Gabi skal til Paris neste høst (eller noe sånt) å bo der i 6 måneder, så da har jeg tenkt å hilse på ^^, Hun skal bo til Amira, venninnen hennes, som jeg ble kjent med før hun dro til Paris.
Ellers så tror jeg at hushjelpen har noe imot meg, haha. Hun gir meg alltid de hånddukene som er loete, hun dekker ikke på frokostbordet til meg, og vaskingen hennes er alvorlig slurvete :) Her en litt fra en samtale mellom jeg og Julia på msn:
Julie- Hushjelpen ba meg om å vaske mine egne glass og fat!!!
AnderssonJulia/ HAHAHAHAHA xD
AnderssonJulia/ Du är hatad
Julie- aa, jag vet :(

Ida mi <3

2008-09-07T18:26:00.001-03:00

Ida har havnet på sykehuset. Hun har det ikke bra. Jeg besøkte henne i dag, jeg var glad for å se henne, men ikke i den tilstanden. Hun klarte ikke å prate til meg, og hadde vanskeligheter for å puste. Så jeg pratet litt med henne, ba henne om å puste med magen osv. Tormod og Gabi var med meg, + at hele familien hennes var der. Legene vet ikke hva som er galt, men jeg spurte henne og hun klemte hånda mi, for hun hadde ikke vondt i kroppen, men hun klarte ikke å puste ordentlig. Jeg skal besøke henne i morgen også, og pappaen hennes kommer neste uke for å hilse på.

Bli bra vennen!!

Sykehus historie

2008-09-02T11:15:00.000-03:00

Ja, så endte jeg opp på sykehuset da! Jeg lå over til ei venninne (navn skal ikke nevnes, hehe)fra lørdag til søndag, og da jeg våknet opp mandag morgen (i går) så hadde jeg gigantiske 'bulker' over hele kroppen, typ kjempestore myggstikk! Jeg tenkte ikke så mye over det, og bare begynte å klø på de. Så kom jeg til å tenke på hvor jeg hadde fått de fra, lopper... Da jeg våknet opp i morges, så gjorde bulkene mine vondt, så jeg og Gabi dro til sykehuset. Der så sa de at jeg hadde kommet til å bli verre om jeg ikke hadde dratt til sykehuset!

Jeg fikk kortison i rompa, og allergimedisin gjennom en venflon i hånda. Litt skremmende, men jeg var på et privatsykehus, så det gikk bra. Hehe. Fikk med meg no medisiner hjem, og en salve til å smøre på, så jeg håper jeg blir bedre snart nå :)

Min hund

2008-08-31T22:33:00.000-03:00

Her i mitt leilighetskompleks, så har vi en hund på deling, som bodde på tomten før leilighetene ble bygget, så vaktene her passer på hunden, gir henne mat osv. I begynnelsen så overså hunden, aka Toffi, meg, men på fredag så hadde jeg en liten samtale med henne, typ: "hvordan går det, er du sulten?" osv. Så i dag når jeg hilste på henne, så begynte hun og sleike hennene mine, delvis pga. min Bob burger, og delvis for hun sikkert begynner å like meg. Så nå er jeg kjempeglad! Hun er forøvrig den lateste hunden jeg noensinne har møtt. Hun ligger i sola og slapper av, for hun ikke orker å gå å legge seg i skyggen, hehe.

Söndag hos Julia

2008-08-31T17:06:00.000-03:00

Da har jag värt på stranden med Julia i dag, och det var riktig mysigt. Hun ble (jette) röd, och jag ble lite brun :) På fredag så feiret jag min födelsesdag, og det var riktig kul! På det meste så var vi vel 15 stykker i legenheten min. Vi åt pizza och tårta, nam nam. I går så var jag och Julia bare i min legenhet, for hun var dårligt :( Men hun er bettre i dag, selv om hun hoster jette mycket. Hennes familie har gitt henne en rar medisin som inte alls funkar :/ I kveld så ska vi kanskje åka på bioen med Tiara, hun er jette söt.

Ting jag saknar med Norge:
1: Mammas pannkaker
2: Friheten til å dra "hvor man vil"
3: Stillheten når jeg vil sove
4: Å prate norsk slik at folk forstår (sorry Julia)
5: Norsk mat (ikke ekle bönner!)
6: Å ikke väre konstant svett
7: Å forstå hva folk sier på skolen
8: Klär fra typ h&m
9: Sokker

Det kommer bilder fra minfödelsesdag sen, jag må bare vente på (trege) Ida, slik at hun kan laste opp sine bilder på sin dator...

2008-08-20T22:17:00.000-03:00

Da har jeg og Gabi begynt å trene! Har en personlig trener (som hjalp Gabi med å ta av 14 (!) kilo på 4 måneder, etter at hun hadde vært i usa et år...) som er kjempeflink! Skal på fredag å ta en fitness test, ikke at jeg gleder meg så fælt til det... Ellers så går det greit på skolen, begynner å ha lite bøker å lese, i og med at jeg har med bok hjemmenfra som jeg leser. Og for dere i 2stab: Jeg har kommet lenger i historieboka enn dere! moahaha.

Jeg har begynt å forstå hva foreldrene mine sier til meg, men siden jeg har ordsperre, så er det fryktelig vanskelig å svare, men de forstår det. Rodrigo har dratt til USA da, så nå har jeg eget rom!! woho! Må også kjøpe litt klær så jeg kan fylle opp klesskapene :) Jeg har bursdag snart! Foreldrene mine drar til Italia 27. august og blir borte i 15 dager, og påfølgende helg håper jeg at det blir fest til Julia, så blir det vel en liten samling til meg med den skandinaviske kvartett + den ensome fra canada :) Det blir kos sjø.

Diverse bilder

2008-08-14T20:29:00.000-03:00

Cody, Julia, Ida, meg og Tormod på party
Alle fra Via Mundo på Barreirinhas
Gabi og jeg klar til party
Meg, Julia, Tormod, Ida og Cody på tur i ørkenen
Den skandinaviske kvartetten!
Den skandinaviske kvartetten + den ensomme fra Canada
Tidevann I São Luis
Sol i Barreirinhas
Via Mundo folk i Fortaleza

2008-08-05T20:26:00.000-03:00

Nok en dag er over her i Brasil. Sitter med portugisisk lekser, er greit vanskelig, men må lære meg det (har om preposisjoner, woho). Var og tok fransk manikyr for noen dager siden, det kostet 28 reals, men hushjelpen vår som bor i 'ghettoen' får gjort det for 8 reals i hennes 'landsby', hehe. Ellers så skal vi på byvandring i morgen og på torsdag, det blir no interessant. Eller så har jeg, Julia og Ida blitt skikkelig gode venner, og klumper oss sammen mot tyskerne som prater konstant i portugisisk timene. Jeg har også fått byttet skole, for min forrige lå skikkelig langt borte og i et dårlig nabolag. Så på mandag så begynner jeg på skolen, som ligger rett ved kjøpesenteret, haha. Ellers så har ikke broren min dratt til Usa enda, for han har ikke fått familie. Derfor så bor jeg fortsatt på rom med Gabi, men det går bra, for vi har blitt skikkelig gode venner, er så bra å ha ei søster! hehe.
Utsikten fra rommet mitt:

Heahae

2008-07-31T10:05:00.000-03:00

Jeg tror maiden min tror jeg er helt redardet: I dag så viste hun meg hvordan jeg skulle bruke brødristeren, på portugisisk, uff ;p hehe. Ellers så var jeg i kirka i går en tur da. Foreldrene mine hadde 20-års bryllupsdag, så faren ville praise lorden for det osv :) Så gikk vi ut og spiste middag, nam. Ellers så sitter jeg med portugisisk lekser nå, går greit, enda... Glad for at jeg har ordbok ja!

Woho, endelig her!

2008-07-29T10:11:00.000-03:00

Da har jeg vært i brasil noen dager, enda ikke fått no skille, men stresser ikke med det, for har ikke sola meg, haha :) Foreldrene mine prater ikke engelsk, men søstra og broren min gjør det. Har også en hushjelp, som ikke prater engelsk, så da blir det mest fingerspråk og noen spanskegloser fra min side, hehe. Ellers så har jeg blitt kjent med Ida og Julia, takk gud :) De er kjempekose! Også har jeg nytt telefornummer, så det gamle funker ikke lenger. I dag så skal jeg ha portusisik fra 15-18, og før det så skal jeg besøke firmaet til familien.
Og det er sååå billig her!! Gabi sa at det koster 22 real for å ta pedikyr og manikyr, dvs 66 kroner!! :D
Er også greit varmt her, ca. 30 grader, men er også kjempefuktig. Aircondotion på alle rom ;pp

Tomorrow baby!

2008-07-21T09:01:00.001-03:00

Jepp, da er jeg i oslo om 24 timer da!! Shit skummelt vettu! Har pakket litt da (a) Men mangler fortsatt å velge hvilke klær jeg skal ha med... 20 kilo er ikke mye as ;pp hehe. Men uansett... Skal ha grillursdag med familien i dag, hadde besøk av girlsa på fredag, var drit bra da!! hehe ;DD håper dere kosa dere også, så møtes vi om et år igjen ;** <3

8 (?) dager igjen :SS

2008-07-13T15:11:00.000-03:00

Usj, dagene går så fort. Kom hjem fra Rhodos i dag, deilig uke med altformye mat!! all inclusive :) hehe. Men uansett. Stikker til Oslo noen dager i neste uke, for gjett hvem som ikke har fått visumet enda?!!! Manglet selvfølgelig noen papirer som jeg ikke har fått beskjed om at jeg manglet ;s bah, jaja. Får no håpe at det ordner seg uansett :) Har fått flybilletten til Oslo også, så hvis noen vil vinke adjø, så drar jeg kl. 11. 25 ^^, Har fått ny familie også! Det viser seg at den forrige familien min bare var sånn velkomst-familie, sånn midlertidlig familie til de finner noen. Typisk når jeg har fått kontakt osv da, men. Men uansett, den nye familien består av mor (40, businesswoman), far (42, businessman), søster (19) og bror (16). Broren drar til Usa for å gå på skole der, så får bare sett han i noen dager, men 0 stress.

18 dager igjen!

2008-07-03T15:26:00.000-03:00

Nå har jeg ENDELIG fått vertsfamilie! Woho. Tre storebrødre + foreldre... Det blir saker. Reisen har blitt fremskyvet til 22. juli, for skal overnatte ei natt i Lisboa :)) Saker det jah! Drar no til Rhodos snart også! Bare 2 1/2 døgn til! ^^, Har no pakket for lenge siden uansett ^,^ hehe.

25 dager igjen

2008-06-27T15:09:00.000-03:00

Jea, da er det 25 dager til jeg drar! Har det meste i orden, og min fremtidige (forhåpentligvis) familie blir intervjuet i morgen, så da vil jeg få svar iløpet av neste uke om dette blir min vertsfamilie ^^, Ellers så drar jeg til Rhodos om 9 dager dah! Deilig :) Kommer til å være en negerklump når jeg kommer hjem om et år! Bra det sjø...